Hello, you have come here looking for the meaning of the word
σερβίρω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
σερβίρω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
σερβίρω in singular and plural. Everything you need to know about the word
σερβίρω you have here. The definition of the word
σερβίρω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
σερβίρω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Etymology
From Byzantine Greek σερβίρω (serbírō), borrowed from Italian servire (“to serve”).
Pronunciation
- IPA(key): /seɾˈvi.ɾo/
- Hyphenation: σερ‧βί‧ρω
Verb
σερβίρω • (servíro) (past σέρβιρα/σερβίρισα, passive σερβίρομαι, p‑past σερβιρίστηκα, ppp σερβιρισμένος)
- wait tables, wait on tables
- serve
Conjugation
The verbs σερβίρω (servíro) & σερβιρίζω (servirízo) share forms, based on the past stem σερβιρισ-
σερβίρω, σερβιρίζω σερβίρομαι, σερβιρίζομαι
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
1 sg
|
σερβίρω, σερβιρίζω
|
σερβίρω, σερβιρίσω
|
σερβίρομαι, σερβιρίζομαι
|
σερβαριστώ
|
2 sg
|
σερβίρεις, σερβιρίζεις
|
σερβίρεις, σερβιρίσεις
|
σερβίρεσαι, σερβιρίζεσαι
|
σερβαριστείς
|
3 sg
|
σερβίρει, σερβιρίζει
|
σερβίρει, σερβιρίσει
|
σερβίρεται, σερβιρίζεται
|
σερβαριστεί
|
|
1 pl
|
σερβίρουμε, (‑ομε), σερβιρίζω, (‑ομε)
|
σερβίρουμε, [‑ομε], σερβιρίσουμε, [‑ομε]
|
σερβιριζόμαστε
|
σερβαριστούμε
|
2 pl
|
σερβίρετε, σερβιρίζετε
|
σερβίρετε, σερβιρίσετε
|
σερβίρεστε, σερβιρίζεστε, σερβιριζόσαστε
|
σερβαριστείτε
|
3 pl
|
σερβίρουν(ε), σερβιρίζουν(ε)
|
σερβίρουν(ε), σερβιρίσουν(ε)
|
σερβίρονται, σερβιρίζοναι
|
σερβαριστούν(ε)
|
|
Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
1 sg
|
σέρβιρα, σερβίριζα
|
σέρβιρα, σερβίρισα
|
σερβαριζόμουν(α)
|
σερβαρίστηκα
|
2 sg
|
σέρβιρες, σερβίριζες
|
σέρβιρες, σερβίρισες
|
σερβαριζόσουν(α)
|
σερβαρίστηκες
|
3 sg
|
σέρβιρε, σερβίριζε
|
σέρβιρε, σερβίρισε
|
σερβαριζόταν(ε)
|
σερβαρίστηκε
|
|
1 pl
|
σερβίραμε
|
σερβίραμε, σερβιρίσαμε
|
σερβαριζόμασταν, (‑όμαστε)
|
σερβαριστήκαμε
|
2 pl
|
σερβίρατε
|
σερβίρατε, σερβιρίσατε
|
σερβαριζόσασταν, (‑όσαστε)
|
σερβαριστήκατε
|
3 pl
|
σέρβιραν, σερβίραν(ε), σερβίριζαν
|
σέρβιραν, σερβίραν(ε), σερβίρισαν
|
σερβίρονταν, (σερβαριζόντουσαν)
|
σερβαρίστηκαν, σερβαριστήκαν(ε)
|
|
Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
1 sg
|
θα σερβίρω ➤
|
θα σερβίρω / σερβιρίσω ➤
|
θα σερβίρομαι ➤
|
θα σερβαριστώ ➤
|
2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα σερβίρεις, …
|
θα σερβίρεις / σερβιρίσεις, …
|
θα σερβίρεσαι, …
|
θα σερβαριστείς, …
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … σερβίρει / σερβιρίσει έχω, έχεις, … σερβαρισμένο, ‑η, ‑ο ➤
|
έχω, έχεις, … σερβαριστεί είμαι, είσαι, … σερβαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … σερβίρει / σερβιρίσει είχα, είχες, … σερβαρισμένο, ‑η, ‑ο
|
είχα, είχες, … σερβαριστεί ήμουν, ήσουν, … σερβαρισμένος, ‑η, ‑ο
|
Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … σερβίρει / σερβιρίσει θα έχω, θα έχεις, … σερβαρισμένο, ‑η, ‑ο
|
θα έχω, θα έχεις, … σερβαριστεί θα είμαι, θα είσαι, … σερβαρισμένος, ‑η, ‑ο
|
|
Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
2 sg
|
σέρβιρε, σερβίριζε
|
σέρβιρε, σερβίρισε
|
—
|
σερβαρίσου
|
2 pl
|
σερβίρετε, σερβιρίζετε
|
σερβίρετε, σερβιρίστε
|
σερβίρεστε
|
σερβαριστείτε
|
|
Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
Present participle➤
|
σερβίροντας ➤
|
—
|
Perfect participle➤
|
έχοντας σερβίρει / σερβιρίσει ➤
|
σερβαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
|
Nonfinite form➤
|
σερβίρει, σερβιρίσει
|
σερβαριστεί
|
|
|
Notes Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
Further reading