From Proto-Turkic *botka (“porridge”).
Cognate with Kazakh ботқа (botqa), Southern Altai ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”).
ботко • (botko) (Arabic spelling بوتقو)
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | ботко botko |
ботком botkom |
боткоң botkoŋ |
боткоңуз botkoŋuz |
боткосу botkosu |
боткобуз botkobuz |
боткоңор botkoŋor |
боткоңуздар botkoŋuzdar |
| genitive (илик) | ботконун botkonun |
боткомдун botkomdun |
боткоңдун botkoŋdun |
боткоңуздун botkoŋuzdun |
боткосунун botkosunun |
боткобуздун botkobuzdun |
боткоңордун botkoŋordun |
боткоңуздардын botkoŋuzdardın |
| dative (барыш) | боткого botkogo |
боткомо botkomo |
боткоңо botkoŋo |
боткоңузга botkoŋuzga |
боткосуна botkosuna |
боткобузга botkobuzga |
боткоңорго botkoŋorgo |
боткоңуздарга botkoŋuzdarga |
| accusative (табыш) | боткону botkonu |
боткомду botkomdu |
боткоңду botkoŋdu |
боткоңузду botkoŋuzdu |
боткосуну botkosunu |
боткобузду botkobuzdu |
боткоңорду botkoŋordu |
боткоңуздарды botkoŋuzdardı |
| locative (жатыш) | боткодо botkodo |
боткомдо botkomdo |
боткоңдо botkoŋdo |
боткоңузда botkoŋuzda |
боткосунда botkosunda |
боткобузда botkobuzda |
боткоңордо botkoŋordo |
боткоңуздарда botkoŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | боткодон botkodon |
боткомдон botkomdon |
боткоңдон botkoŋdon |
боткоңуздан botkoŋuzdan |
боткосунан botkosunan |
боткобуздан botkobuzdan |
боткоңордон botkoŋordon |
боткоңуздардан botkoŋuzdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | ботколор botkolor |
ботколорум botkolorum |
ботколоруң botkoloruŋ |
ботколоруңуз botkoloruŋuz |
ботколору botkoloru |
ботколорубуз botkolorubuz |
ботколоруңар botkoloruŋar |
ботколоруңуздар botkoloruŋuzdar |
| genitive (илик) | ботколордун botkolordun |
ботколорумдун botkolorumdun |
ботколоруңдун botkoloruŋdun |
ботколоруңуздун botkoloruŋuzdun |
ботколорунун botkolorunun |
ботколорубуздун botkolorubuzdun |
ботколоруңардын botkoloruŋardın |
ботколоруңуздардын botkoloruŋuzdardın |
| dative (барыш) | ботколорго botkolorgo |
ботколорума botkoloruma |
ботколоруңа botkoloruŋa |
ботколоруңузга botkoloruŋuzga |
ботколоруна botkoloruna |
ботколорубузга botkolorubuzga |
ботколоруңарга botkoloruŋarga |
ботколоруңуздарга botkoloruŋuzdarga |
| accusative (табыш) | ботколорду botkolordu |
ботколорумду botkolorumdu |
ботколоруңду botkoloruŋdu |
ботколоруңузду botkoloruŋuzdu |
ботколоруну botkolorunu |
ботколорубузду botkolorubuzdu |
ботколоруңарды botkoloruŋardı |
ботколоруңуздарды botkoloruŋuzdardı |
| locative (жатыш) | ботколордо botkolordo |
ботколорумда botkolorumda |
ботколоруңда botkoloruŋda |
ботколоруңузда botkoloruŋuzda |
ботколорунда botkolorunda |
ботколорубузда botkolorubuzda |
ботколоруңарда botkoloruŋarda |
ботколоруңуздарда botkoloruŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | ботколордон botkolordon |
ботколорумдан botkolorumdan |
ботколоруңдан botkoloruŋdan |
ботколоруңуздан botkoloruŋuzdan |
ботколорунан botkolorunan |
ботколорубуздан botkolorubuzdan |
ботколоруңардан botkoloruŋardan |
ботколоруңуздардан botkoloruŋuzdardan |
From Proto-Turkic *botka (“porridge”).
Cognate with Kazakh ботқа (botqa), Kyrgyz ботко (botko), Khakas потхы (potxı), Uzbek bo'tqа, Uyghur بوتقا (botqa, “porridge, cereal dish”).
ботко • (botko)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | ботко (botko) | ботколор (botkolor) |
| definite genitive | ботконыҥ (botkonïŋ) | ботколордыҥ (botkolordïŋ) |
| dative | боткого (botkogo) | ботколорго (botkolorgo) |
| definite accusative | ботконы (botkonï) | ботколорды (botkolordï) |
| locative | боткодо (botkodo) | ботколордо (botkolordo) |
| ablative | боткодоҥ (botkodoŋ) | ботколордоҥ (botkolordoŋ) |