жоголуу

Kyrgyz

Etymology

Ultimately, from Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”).

Cognate with Kazakh жоғалу (joğalu, “to get lost”), Kyrgyz жоголуу (jogoluu, “to get lost”), Uzbek yoʻqolmoq (“get lost”), Uyghur يوقالماق (yoqalmaq, “to get lost, disappear”), Turkmen ýogalmak (“to disappear, die”), etc.

Verb

жоголуу • (jogoluu) (Arabic spelling جوعولۇۇ)

to disappear, to get lost

Conjugation

Conjugation of *жоголуу* (consonant-final)
			singular				plural
infinitive			жоголуу jogoluu
negative infinitive			жоголбоо jogolboo
participle	past		жоголгон jogolgon
	negative past		жоголбогон jogolbogon
	future		жоголор jogolor
	negative future		жоголбос jogolbos
	present perfective		жоголуп jogolup
	present imperfective		жоголо jogolo
	negative present		жоголбой jogolboy

			1^st person	2^nd person		3^rd person	1^st person	2^nd person		3^rd person
			1^st person	informal	formal	3^rd person	1^st person	informal	formal	3^rd person
			(мен)	(сен)	(сиз)	(ал)	(биз)	(силер)	(сиздер)	(алар)
past	recent	positive	жоголдум jogoldum	жоголдуң jogolduŋ	жоголдуңуз jogolduŋuz	жоголду jogoldu	жоголдук jogolduk	жоголдуңар jogolduŋar	жоголдуңуздар jogolduŋuzdar	жоголушту, жоголду¹ jogoluştu, jogoldu¹
	recent	negative	жоголгон жокмун, жоголбодум² jogolgon jokmun, jogolbodum²	жоголгон жоксуң, жоголбодуң² jogolgon joksuŋ, jogolboduŋ²	жоголгон жоксуз, жоголбодуңуз² jogolgon joksuz, jogolboduŋuz²	жоголгон жок, жоголбоду² jogolgon jok, jogolbodu²	жоголгон жокпуз, жоголбодук² jogolgon jokpuz, jogolboduk²	жоголгон жоксуңар, жоголбодуңар² jogolgon joksuŋar, jogolboduŋar²	жоголгон жоксуздар, жоголбодуңуздар² jogolgon joksuzdar, jogolboduŋuzdar²	жоголушкан жок, жоголгон жок¹, жоголушпады², жоголбоду^1,2 jogoluşkan jok, jogolgon jok¹, jogoluşpadı², jogolbodu^1,2
	remote/general	positive	жоголгонмун, жоголгом¹ jogolgonmun, jogolgom¹	жоголгонсуң jogolgonsuŋ	жоголгонсуз jogolgonsuz	жоголгон jogolgon	жоголгонбуз jogolgonbuz	жоголгонсуңар jogolgonsuŋar	жоголгонсуздар jogolgonsuzdar	жоголушкан, жоголгон¹ jogoluşkan, jogolgon¹
	remote/general	negative	жоголгон эмесмин jogolgon emesmin	жоголгон эмессиң jogolgon emessiŋ	жоголгон эмессиз jogolgon emessiz	жоголгон эмес jogolgon emes	жоголгон эмеспиз jogolgon emespiz	жоголгон эмессиңер jogolgon emessiŋer	жоголгон эмессиздер jogolgon emessizder	жоголушкан эмес, жоголгон эмес¹ jogoluşkan emes, jogolgon emes¹
	distant remote/general	positive	жоголгон элем jogolgon elem	жоголгон элең jogolgon eleŋ	жоголгон элеңиз jogolgon eleŋiz	жоголгон эле jogolgon ele	жоголгон элек jogolgon elek	жоголгон элеңер jogolgon eleŋer	жоголгон элеңиздер jogolgon eleŋizder	жоголушкан эле, жоголгон эле¹ jogoluşkan ele, jogolgon ele¹
	distant remote/general	negative	жоголгон эмес элем jogolgon emes elem	жоголгон эмес элең jogolgon emes eleŋ	жоголгон эмес элеңиз jogolgon emes eleŋiz	жоголгон эмес эле jogolgon emes ele	жоголгон эмес элек jogolgon emes elek	жоголгон эмес элеңер jogolgon emes eleŋer	жоголгон эмес элеңиздер jogolgon emes eleŋizder	жоголушкан эмес эле, жоголгон эмес эле¹ jogoluşkan emes ele, jogolgon emes ele¹
	indirect/unwitnessed recent	positive	жоголуптурмун, жоголупмун² jogolupturmun, jogolupmun²	жоголуптурсуң, жоголупсуң² jogoluptursuŋ, jogolupsuŋ²	жоголуптурсуз, жоголупсуз² jogoluptursuz, jogolupsuz²	жоголуптур jogoluptur	жоголуптурбуз, жоголуппуз² jogolupturbuz, jogoluppuz²	жоголуптурсуңар, жоголупсуңар² jogoluptursuŋar, jogolupsuŋar²	жоголуптурсуздар, жоголупсуздар² jogoluptursuzdar, jogolupsuzdar²	жоголушуптур, жоголуптур¹ jogoluşuptur, jogoluptur¹
	indirect/unwitnessed recent	negative	жоголбоптурмун, жоголбопмун jogolbopturmun, jogolbopmun	жоголбоптурсуң, жоголбопсуң jogolboptursuŋ, jogolbopsuŋ	жоголбоптурсуз, жоголбопсуз jogolboptursuz, jogolbopsuz	жоголбоптур jogolboptur	жоголбоптурбуз, жоголбоппуз jogolbopturbuz, jogolboppuz	жоголбоптурсуңар, жоголбопсуңар jogolboptursuŋar, jogolbopsuŋar	жоголбоптурсуздар, жоголбопсуздар jogolboptursuzdar, jogolbopsuzdar	жоголушпаптыр, жоголбоптур¹ jogoluşpaptır, jogolboptur¹
	habitual	positive	жоголчумун jogolcumun	жоголчусуң jogolcusuŋ	жоголчусуз jogolcusuz	жоголчу jogolcu	жоголчубуз jogolcubuz	жоголчусуңар jogolcusuŋar	жоголчусуздар jogolcusuzdar	жоголушчу, жоголчу¹ jogoluşcu, jogolcu¹
	habitual	negative	жоголчу эмесмин jogolcu emesmin	жоголчу эмессиң jogolcu emessiŋ	жоголчу эмессиз jogolcu emessiz	жоголчу эмес jogolcu emes	жоголчу эмеспиз jogolcu emespiz	жоголчу эмессиңер jogolcu emessiŋer	жоголчу эмессиздер jogolcu emessizder	жоголушчу эмес, жоголчу эмес¹ jogoluşcu emes, jogolcu emes¹
	remote habitual	positive	жоголчу элем jogolcu elem	жоголчу элең jogolcu eleŋ	жоголчу элеңиз jogolcu eleŋiz	жоголчу эле jogolcu ele	жоголчу элек jogolcu elek	жоголчу элеңер jogolcu eleŋer	жоголчу элеңиздер jogolcu eleŋizder	жоголушчу эле, жоголчу эле¹ jogoluşcu ele, jogolcu ele¹
	remote habitual	negative	жоголчу эле эмесмин jogolcu ele emesmin	жоголчу эле эмессиң jogolcu ele emessiŋ	жоголчу эле эмессиз jogolcu ele emessiz	жоголчу эле эмес jogolcu ele emes	жоголчу эле эмеспиз jogolcu ele emespiz	жоголчу эле эмессиңер jogolcu ele emessiŋer	жоголчу эле эмессиздер jogolcu ele emessizder	жоголушчу эле эмес, жоголчу эле эмес¹ jogoluşcu ele emes, jogolcu ele emes¹
	past unaccomplished		жоголо элекмин jogolo elekmin	жоголо элексиң jogolo eleksiŋ	жоголо элексиз jogolo eleksiz	жоголо элек jogolo elek	жоголо элекпиз jogolo elekpiz	жоголо элексиңер jogolo eleksiŋer	жоголо элексиздер jogolo eleksizder	жоголуша элек, жоголо элек¹ jogoluşa elek, jogolo elek¹
non-past	aorist	positive	жоголомун, жоголом¹ jogolomun, jogolom¹	жоголосуң jogolosuŋ	жоголосуз jogolosuz	жоголот jogolot	жоголобуз jogolobuz	жоголосуңар jogolosuŋar	жоголосуздар jogolosuzdar	жоголушат, жоголот¹ jogoluşat, jogolot¹
	aorist	negative	жоголбоймун, жоголбойм¹ jogolboymun, jogolboym¹	жоголбойсуң jogolboysuŋ	жоголбойсуз jogolboysuz	жоголбойт jogolboyt	жоголбойбуз jogolboybuz	жоголбойсуңар jogolboysuŋar	жоголбойсуздар jogolboysuzdar	жоголушпайт, жоголбойт¹ jogoluşpayt, jogolboyt¹
	future uncertain	positive	жоголормун jogolormun	жоголорсуң jogolorsuŋ	жоголорсуз jogolorsuz	жоголор jogolor	жоголорбуз jogolorbuz	жоголорсуңар jogolorsuŋar	жоголорсуздар jogolorsuzdar	жоголушар, жоголор¹ jogoluşar, jogolor¹
	future uncertain	negative	жоголбосмун jogolbosmun	жоголбоссуң jogolbossuŋ	жоголбоссуз jogolbossuz	жоголбос jogolbos	жоголбоспуз jogolbospuz	жоголбоссуңар jogolbossuŋar	жоголбоссуздар jogolbossuzdar	жоголушпас, жоголбос¹ jogoluşpas, jogolbos¹
imperative/hortative		positive	жоголоюн jogoloyun	жогол, жоголгун³ jogol, jogolgun³	жоголоңуз jogoloŋuz	жоголсун jogolsun	жогололу, жогололук jogololu, jogololuk	жоголгула jogolgula	жоголоңуздар jogoloŋuzdar	жоголушсун, жоголсун¹ jogoluşsun, jogolsun¹
imperative/hortative		negative	жоголбоюн jogolboyun	жоголбо, жоголбогун³ jogolbo, jogolbogun³	жоголбоңуз jogolboŋuz	жоголбосун jogolbosun	жоголбойлу, жоголбойлук jogolboylu, jogolboyluk	жоголбогула jogolbogula	жоголбоңуздар jogolboŋuzdar	жоголушпасын, жоголбосун¹ jogoluşpasın, jogolbosun¹
conditional	would type 1	positive	жоголор элем jogolor elem	жоголор элең jogolor eleŋ	жоголор элеңиз jogolor eleŋiz	жоголор эле jogolor ele	жоголор элек jogolor elek	жоголор элеңер jogolor eleŋer	жоголор элеңиздер jogolor eleŋizder	жоголушар эле, жоголор эле¹ jogoluşar ele, jogolor ele¹
	would type 1	negative	жоголбос элем jogolbos elem	жоголбос элең jogolbos eleŋ	жоголбос элеңиз jogolbos eleŋiz	жоголбос эле jogolbos ele	жоголбос элек jogolbos elek	жоголбос элеңер jogolbos eleŋer	жоголбос элеңиздер jogolbos eleŋizder	жоголушпас эле, жоголбос эле¹ jogoluşpas ele, jogolbos ele¹
	would type 2	positive	жоголот элем jogolot elem	жоголот элең jogolot eleŋ	жоголот элеңиз jogolot eleŋiz	жоголот эле jogolot ele	жоголот элек jogolot elek	жоголот элеңер jogolot eleŋer	жоголот элеңиздер jogolot eleŋizder	жоголушат эле, жоголот эле¹ jogoluşat ele, jogolot ele¹
	would type 2	negative	жоголбойт элем jogolboyt elem	жоголбойт элең jogolboyt eleŋ	жоголбойт элеңиз jogolboyt eleŋiz	жоголбойт эле jogolboyt ele	жоголбойт элек jogolboyt elek	жоголбойт элеңер jogolboyt eleŋer	жоголбойт элеңиздер jogolboyt eleŋizder	жоголушпайт эле, жоголбойт эле¹ jogoluşpayt ele, jogolboyt ele¹
	counterfactual	positive	жоголмокмун jogolmokmun	жоголмоксуң jogolmoksuŋ	жоголмоксуз jogolmoksuz	жоголмок jogolmok	жоголмокпуз jogolmokpuz	жоголмоксуңар jogolmoksuŋar	жоголмоксуздар jogolmoksuzdar	жоголушмак, жоголмок¹ jogoluşmak, jogolmok¹
	counterfactual	negative	жоголмок эмесмин jogolmok emesmin	жоголмок эмессиң jogolmok emessiŋ	жоголмок эмессиз jogolmok emessiz	жоголмок эмес jogolmok emes	жоголмок эмеспиз jogolmok emespiz	жоголмок эмессиңер jogolmok emessiŋer	жоголмок эмессиздер jogolmok emessizder	жоголушмак эмес, жоголмок эмес¹ jogoluşmak emes, jogolmok emes¹
	if	positive	жоголсом jogolsom	жоголсоң jogolsoŋ	жоголсоңуз jogolsoŋuz	жоголсо jogolso	жоголсок jogolsok	жоголсоңор jogolsoŋor	жоголсоңуздар jogolsoŋuzdar	жоголушса, жоголсо¹ jogoluşsa, jogolso¹
	if	negative	жоголбосом jogolbosom	жоголбосоң jogolbosoŋ	жоголбосоңуз jogolbosoŋuz	жоголбосо jogolboso	жоголбосок jogolbosok	жоголбосоңор jogolbosoŋor	жоголбосоңуздар jogolbosoŋuzdar	жоголушпаса, жоголбосо¹ jogoluşpasa, jogolboso¹

¹More colloquial.
²Nonstandard.
³More polite.

жоголуу

Kyrgyz

Etymology

Verb

Conjugation

Wikious

Boobota

Sagapedia