From Proto-Turkic *yürek (“heart”).
Cognate with Old Turkic (yüräk, “heart”), Kazakh жүрек (jürek, “heart”), Uzbek yurak (“heart”), etc.
жүрөк • (jürök) (Arabic spelling جۉرۅك)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | жүрөк jürök |
жүрөктөр jüröktör |
| genitive (илик) | жүрөктүн jüröktün |
жүрөктөрдүн jüröktördün |
| dative (барыш) | жүрөккө jürökkö |
жүрөктөргө jüröktörgö |
| accusative (табыш) | жүрөктү jüröktü |
жүрөктөрдү jüröktördü |
| locative (жатыш) | жүрөктө jüröktö |
жүрөктөрдө jüröktördö |
| ablative (чыгыш) | жүрөктөн jüröktön |
жүрөктөрдөн jüröktördön |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | жүрөкүм jüröküm |
жүрөктөрүм jüröktörüm |
| genitive | жүрөкүмдүн jürökümdün |
жүрөктөрүмдүн jüröktörümdün |
| dative | жүрөкүмө jürökümö |
жүрөктөрүмө jüröktörümö |
| accusative | жүрөкүмдү jürökümdü |
жүрөктөрүмдү jüröktörümdü |
| locative | жүрөкүмдө jürökümdö |
жүрөктөрүмдө jüröktörümdö |
| ablative | жүрөкүмдөн jürökümdön |
жүрөктөрүмдөн jüröktörümdön |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | жүрөкүң jüröküŋ |
жүрөктөрүң jüröktörüŋ |
| genitive | жүрөкүңдүн jüröküŋdün |
жүрөктөрүңдүн jüröktörüŋdün |
| dative | жүрөкүңө jüröküŋö |
жүрөктөрүңө jüröktörüŋö |
| accusative | жүрөкүңдү jüröküŋdü |
жүрөктөрүңдү jüröktörüŋdü |
| locative | жүрөкүңдө jüröküŋdö |
жүрөктөрүңдө jüröktörüŋdö |
| ablative | жүрөкүңдөн jüröküŋdön |
жүрөктөрүңдөн jüröktörüŋdön |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | жүрөкүңүз jüröküŋüz |
жүрөктөрүңүз jüröktörüŋüz |
| genitive | жүрөкүңүздүн jüröküŋüzdün |
жүрөктөрүңүздүн jüröktörüŋüzdün |
| dative | жүрөкүңүзгө jüröküŋüzgö |
жүрөктөрүңүзгө jüröktörüŋüzgö |
| accusative | жүрөкүңүздү jüröküŋüzdü |
жүрөктөрүңүздү jüröktörüŋüzdü |
| locative | жүрөкүңүздө jüröküŋüzdö |
жүрөктөрүңүздө jüröktörüŋüzdö |
| ablative | жүрөкүңүздөн jüröküŋüzdön |
жүрөктөрүңүздөн jüröktörüŋüzdön |