Borrowed from Ottoman Turkish قلپاق (kalpak) (whence modern Turkish kalpak). Doublet of клобук (klobuk).
калпа́к • (kalpák) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | калпа́к kalpák |
калпа́ци kalpáci |
definite (subject form) |
калпа́кът kalpákǎt |
калпа́ците kalpácite |
definite (object form) |
калпа́ка kalpáka | |
count form | — | калпа́ка kalpáka |
From Proto-Turkic *qalpāq/qalfāq.
калпак • (kalpak)
Ultimately from Middle Persian kwlʾp̄k' (kulāfak, “little cap; calyx”), diminutive of kwlʾp̄ (kulāf, “cap, bonnet”). Doublet of калфак (qalfaq).
калпак • (qalpaq)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | калпак (qalpaq) | калпаклар (qalpaqlar) |
genitive | калпакның (qalpaqnıñ) | калпакларның (qalpaqlarnıñ) |
definite accusative | калпакны (qalpaqnı) | калпакларны (qalpaqlarnı) |
dative | калпакка (qalpaqka) | калпакларга (qalpaqlarga) |
locative | калпакта (qalpaqta) | калпакларда (qalpaqlarda) |
ablative | калпактан (qalpaqtan) | калпаклардан (qalpaqlardan) |
nominative | ||
---|---|---|
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагым (qalpağım) | калпакларым (qalpaqlarım) |
синең (“your”) | калпагың (qalpağıñ) | калпакларың (qalpaqlarıñ) |
аның (“his/her/it”) | калпагы (qalpağı) | калпаклары (qalpaqları) |
безнең (“our”) | калпагыбыз (qalpağıbız) | калпакларыбыз (qalpaqlarıbız) |
сезнең (“your”) | калпагыгыз (qalpağığız) | калпакларыгыз (qalpaqlarığız) |
аларның (“their”) | калпагы (qalpağı) | калпаклары (qalpaqları) |
genitive | ||
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагымның (qalpağımnıñ) | калпакларымның (qalpaqlarımnıñ) |
синең (“your”) | калпагыңның (qalpağıñnıñ) | калпакларыңның (qalpaqlarıñnıñ) |
аның (“his/her/it”) | калпагының (qalpağınıñ) | калпакларының (qalpaqlarınıñ) |
безнең (“our”) | калпагыбызның (qalpağıbıznıñ) | калпакларыбызның (qalpaqlarıbıznıñ) |
сезнең (“your”) | калпагыгызның (qalpağığıznıñ) | калпакларыгызның (qalpaqlarığıznıñ) |
аларның (“their”) | калпагының (qalpağınıñ) | калпакларының (qalpaqlarınıñ) |
definite accusative | ||
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагымны (qalpağımnı) | калпакларымны (qalpaqlarımnı) |
синең (“your”) | калпагыңны (qalpağıñnı) | калпакларыңны (qalpaqlarıñnı) |
аның (“his/her/it”) | калпагын (qalpağın) | калпакларын (qalpaqların) |
безнең (“our”) | калпагыбызны (qalpağıbıznı) | калпакларыбызны (qalpaqlarıbıznı) |
сезнең (“your”) | калпагыгызны (qalpağığıznı) | калпакларыгызны (qalpaqlarığıznı) |
аларның (“their”) | калпагын (qalpağın) | калпакларын (qalpaqların) |
dative | ||
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагымга (qalpağımga) | калпакларымга (qalpaqlarımga) |
синең (“your”) | калпагыңга (qalpağıñga) | калпакларыңга (qalpaqlarıñga) |
аның (“his/her/it”) | калпагына (qalpağına) | калпакларына (qalpaqlarına) |
безнең (“our”) | калпагыбызга (qalpağıbızga) | калпакларыбызга (qalpaqlarıbızga) |
сезнең (“your”) | калпагыгызга (qalpağığızga) | калпакларыгызга (qalpaqlarığızga) |
аларның (“their”) | калпагына (qalpağına) | калпакларына (qalpaqlarına) |
locative | ||
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагымда (qalpağımda) | калпакларымда (qalpaqlarımda) |
синең (“your”) | калпагыңда (qalpağıñda) | калпакларыңда (qalpaqlarıñda) |
аның (“his/her/it”) | калпагында (qalpağında) | калпакларында (qalpaqlarında) |
безнең (“our”) | калпагыбызда (qalpağıbızda) | калпакларыбызда (qalpaqlarıbızda) |
сезнең (“your”) | калпагыгызда (qalpağığızda) | калпакларыгызда (qalpaqlarığızda) |
аларның (“their”) | калпагында (qalpağında) | калпакларында (qalpaqlarında) |
ablative | ||
singular | plural | |
минем (“my”) | калпагымнан (qalpağımnan) | калпакларымнан (qalpaqlarımnan) |
синең (“your”) | калпагыңнан (qalpağıñnan) | калпакларыңнан (qalpaqlarıñnan) |
аның (“his/her/it”) | калпагыннан (qalpağınnan) | калпакларыннан (qalpaqlarınnan) |
безнең (“our”) | калпагыбыздан (qalpağıbızdan) | калпакларыбыздан (qalpaqlarıbızdan) |
сезнең (“your”) | калпагыгыздан (qalpağığızdan) | калпакларыгыздан (qalpaqlarığızdan) |
аларның (“their”) | калпагыннан (qalpağınnan) | калпакларыннан (qalpaqlarınnan) |