Inherited from Proto-Slavic *naporzdьnъ, equivalent to на- (na-) + пра́зен (prázen, “empty”). Cognate with Russian напра́сный (naprásnyj).
напра́зен • (naprázen) (adverb напра́зно)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | ||
indefinite | напра́зен naprázen |
напра́зна naprázna |
напра́зно naprázno |
напра́зни naprázni |
definite (subject form) |
напра́зният napráznijat |
напра́зната napráznata |
напра́зното napráznoto |
напра́зните napráznite |
definite (object form) |
напра́зния napráznija |
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | ||
indefinite | по́-напра́зен pó-naprázen |
по́-напра́зна pó-naprázna |
по́-напра́зно pó-naprázno |
по́-напра́зни pó-naprázni |
definite (subject form) |
по́-напра́зният pó-napráznijat |
по́-напра́зната pó-napráznata |
по́-напра́зното pó-napráznoto |
по́-напра́зните pó-napráznite |
definite (object form) |
по́-напра́зния pó-napráznija |
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | ||
indefinite | на́й-напра́зен náj-naprázen |
на́й-напра́зна náj-naprázna |
на́й-напра́зно náj-naprázno |
на́й-напра́зни náj-naprázni |
definite (subject form) |
на́й-напра́зният náj-napráznijat |
на́й-напра́зната náj-napráznata |
на́й-напра́зното náj-napráznoto |
на́й-напра́зните náj-napráznite |
definite (object form) |
на́й-напра́зния náj-napráznija |
Inherited from Proto-Slavic *naporzdьnъ.
напразен • (naprazen) (not comparable)
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | напразен (naprazen) | напразна (naprazna) | напразно (naprazno) | напразни (naprazni) |
definite unspecified | напразниот (naprazniot) | напразната (napraznata) | напразното (napraznoto) | напразните (napraznite) |
definite proximal | напразниов (naprazniov) | напразнава (napraznava) | напразново (napraznovo) | напразниве (napraznive) |
definite distal | напразнион (napraznion) | напразнана (napraznana) | напразноно (napraznono) | напразнине (napraznine) |