Most likely borrowed from Carpathian Rusyn свідомый (svidomŷj), from Polish świadomy. Cognate with Ukrainian свідо́мий (svidómyj). Displaced Old Slovak svedomý, which would have likely yielded *шведоми (*švedomi).
свидоми (svidomi) (not comparable, adverb свидомо, abstract noun свидомосц)
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
nominative | свидоми (svidomi) | свидома (svidoma) | свидоме (svidome) | свидоми (svidomi) | ||||
genitive | свидомого (svidomoho) | свидомей (svidomej) | свидомого (svidomoho) | свидомих (svidomix) | ||||
dative | свидомому (svidomomu) | свидомей (svidomej) | свидомому (svidomomu) | свидомим (svidomim) | ||||
accusative | personal/animal | inanimate | свидому (svidomu) | свидоме (svidome) | свидомих (svidomix) | свидоми (svidomi) | ||
свидомого (svidomoho) | свидоми (svidomi) | |||||||
instrumental | свидомим (svidomim) | свидому (svidomu) | свидомим (svidomim) | свидомима (svidomima) | ||||
locative | свидомим / свидомому (svidomim / svidomomu) | свидомей (svidomej) | свидомим / свидомому (svidomim / svidomomu) | свидомих (svidomix) | ||||
vocative | свидоми (svidomi) | свидома (svidoma) | свидоме (svidome) | свидоми (svidomi) |