совет

совет

1. Cyrillic script spelling of sovet (“Soviet”)

совет

1. Cyrillic script spelling of sovet (“Soviet”)

From Russian сове́т (sovét, “council, board; soviet”).

Compare to Uzbek sovet, Turkmen sowet, Turkish sovyet (“Soviet”) (the Turkish word is from a different source).

• IPA^(key):
• Hyphenation: со‧вет

совет • (sovet)

1. (history, not comparable) Soviet, pertaining to the Soviet Union

   Беҙ совет осоронда был хәл тик Көнбайыш өсөн генә хас тип уйлай торғайныҡ.

   Beź sovet osoronda bıl xəl tik Könbayış ösön genə xas tip uylay torğaynıq.

   In the Soviet times, we used to think that this phenomenon was characteristic only of the West.

Borrowed from Russian сове́т (sovét, “council, board; soviet”).

совет • (sovi͡ət)

1. soviet
   • (Can we date this quote?) Ясыр Шывазы (I͡asɨr Šɨvazɨ)

     Вәмўсы минда шонян / Совет гуонйиншонди, / Зэ кэхуарди гуйтўни

     Vəmwsɨ minda šoni͡an / Sovi͡ət guonyinšondi, / Ze kehuardi guytwni

     我們是命大少年 / Совет光陰上的 / 在開花兒的國土裡
     We are fortunate youths / Of the Soviet age / Within blossoming territory

Inherited from Proto-Slavic *sъvětъ, from *větъ (“talk, agreement”).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

совет • (sovet) m (plural совети)

1. advice
2. council

совет (sovet) n (plural совете)

1. Post-1930s Cyrillic spelling of soviet.

• совѣ́тъ (sově́t) — Pre-reform orthography (1918)
• совѣ́т (sově́t)

Borrowed from Old Church Slavonic съвѣтъ (sŭvětŭ), from Proto-Slavic *sъvětъ.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -et

сове́т • (sovét) m inan (genitive сове́та, nominative plural сове́ты, genitive plural сове́тов)

1. advice, counsel
2. council, board

   Сове́т Безопа́сности ОО́Н ― Sovét Bezopásnosti OÓN ― United Nations Security Council

3. (Soviet Union) soviet

• Верхо́вный Сове́т (Verxóvnyj Sovét)
• сове́тник (sovétnik)
• сове́товать (sovétovatʹ)
• Сове́тск (Sovétsk)
• сове́тский (sovétskij)
• сове́тчик (sovétčik)
• сово́к (sovók)

• наве́т (navét), изве́т (izvét), отве́т (otvét), приве́т (privét), заве́т (zavét) обе́т (obét), ве́че (véče), отвеча́ть (otvečátʹ), отве́тить (otvétitʹ), завеща́ть (zaveščátʹ), совеща́ться (soveščátʹsja)

• → Arabic: سُوفْيَتِيّ (sūfyatiyy)
• → Armenian: սովետ (sovet)
• → Azerbaijani: sovet
• Chinese:

  → Mandarin: 蘇維埃／苏维埃 (sūwéi'āi)

  ⇒ Mandarin: 蘇聯／苏联 (Sūlián)

• → English: soviet, Soviet
• → French: soviet
• → German: Sowjet
• → Hijazi Arabic: سوڤييتي (sōvyēti)
• → Ingrian: sovetti
• → Japanese: ソビエト (sobieto), ソ連(​れん) (So​ren)
• → Kazakh: совет (sovet)
• → Korean: 소비에트 (sobieteu), 쏘비에트 (ssobieteu) (North Korea)
• → Kyrgyz: совет (sovet)
• → Polish: Sowiet
• → Romanian: soviet
• → Tajik: совет (sovet)
• → Turkish: Sovyet
• → Turkmen: sowet
• → Uyghur: سوۋېت (sowët)
• → Uzbek: sovet
• → Vietnamese: xô viết, Xô viết
• → Yakut: сүбэ (sübe)
• → Yiddish: סאָוועט (sovet)