суред

Udmurt

Borrowed from a Turkic language, ultimately from Persian (surat), from Arabic صُورَة (ṣūra). Compare Tatar сурәт (surät), Bashkir һүрәт (hürət) and Kazakh сурет (suret).

суред • (sured)

drawing, picture, illustration
Со чебер суред суредаз.
So ćeber sured suredaz.
He drew a beautiful drawing.
image, shape, figure, form

Declension of суред (hard declension)
	singular	plural
nominative	суред sured	суредъёс suredjos
accusative	суредэз suredez	суредъёсыз suredjosyz
genitive	суредлэн suredlen	суредъёслэн suredjoslen
dative	суредлы suredly	суредъёслы suredjosly
ablative	суредлэсь suredleś	суредъёслэсь suredjosleś
instrumental	суредэн sureden	суредъёсын suredjosyn
abessive	суредтэк suredtek	суредъёстэк suredjostek
adverbial	суредъя suredja	суредъёсъя suredjosja
inessive	суредын suredyn	суредъёсын suredjosyn
illative	суредэ surede	суредъёсы suredjosy
elative	суредысь suredyś	суредъёсысь suredjosyś
egressive	суредысьен suredyśjen	суредъёсысьен suredjosyśjen
terminative	суредозь suredoź	суредъёсозь suredjosoź
prolative	суредэтӥ suredeti	суредъёсытӥ suredjosyti
allative	суредлань suredlań	суредъёслань suredjoslań

Possessive forms of суред

1st person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	суредэ surede	суредъёсы suredjosy
accusative	суредме suredme	суредъёсме suredjosme
genitive	суредэлэн suredelen	суредъёсылэн suredjosylen
dative	суредэлы suredely	суредъёсылы suredjosyly
ablative	суредэлэсь suredeleś	суредъёсылэсь suredjosyleś
instrumental	суредэным suredenym	суредъёсыным suredjosynym

2nd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	суредэд sureded	суредъёсыд suredjosyd
accusative	суреддэ suredde	суредъёстэ suredjoste
genitive	суредэдлэн surededlen	суредъёсыдлэн suredjosydlen
dative	суредэдлы surededly	суредъёсыдлы suredjosydly
ablative	суредэдлэсь surededleś	суредъёсыдлэсь suredjosydleś
instrumental	суредэныд suredenyd	суредъёсыныд suredjosynyd

3rd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	суредэз suredez	суредъёсыз suredjosyz
accusative	суредзэ suredze	суредъёссэ suredjosse
genitive	суредэзлэн suredezlen	суредъёсызлэн suredjosyzlen
dative	суредэзлы suredezly	суредъёсызлы suredjosyzly
ablative	суредэзлэсь suredezleś	суредъёсызлэсь suredjosyzleś
instrumental	суредэныз suredenyz	суредъёсыныз suredjosynyz

1st person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	суредмы suredmy	суредъёсмы suredjosmy
accusative	суредмэс suredmes	суредъёсмес suredjosmes
genitive	суредмылэн suredmylen	суредъёсмылэн suredjosmylen
dative	суредмылы suredmyly	суредъёсмылы suredjosmyly
ablative	суредмылэсь suredmyleś	суредъёсмылэсь suredjosmyleś
instrumental	суредэнымы suredenymy	суредъёсынымы suredjosynymy

2nd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	суредды sureddy	суредъёсты suredjosty
accusative	суреддэс sureddes	суредъёстэс suredjostes
genitive	суреддылэн sureddylen	суредъёстылэн suredjostylen
dative	суреддылы sureddyly	суредъёстылы suredjostyly
ablative	суреддылэсь sureddyleś	суредъёстылэсь suredjostyleś
instrumental	суредэныды suredenydy	суредъёсыныды suredjosynydy

3rd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	суредзы suredzy	суредъёссы suredjossy
accusative	суредзэс suredzes	суредъёссэс suredjosses
genitive	суредзылэн suredzylen	суредъёссылэн suredjossylen
dative	суредзылы suredzyly	суредъёссылы suredjossyly
ablative	суредзылэсь suredzyleś	суредъёссылэсь suredjossyleś
instrumental	суредэнызы suredenyzy	суредъёсынызы suredjosynyzy

nouns

verbs

L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “суред”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам , Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 616
T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 69
Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 227