треска

Hello, you have come here looking for the meaning of the word треска. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word треска, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say треска in singular and plural. Everything you need to know about the word треска you have here. The definition of the word треска will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofтреска, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bulgarian

Etymology 1

Inherited from Old Church Slavonic трѧсъка (tręsŭka), from Proto-Slavic *tręsъ (crash) + -ка (-ka).

Pronunciation

Noun

тре́ска (tréskaf

  1. fever (disease)
    блатна трескаblatna treskamalaria
  2. (figurative) high excitation, excitement
  3. (dialectal) centaury (Centaurium erythraea)
Declension
Derived terms

References

  • трѐска¹”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Etymology 2

Deverbal noun of тряскам (trjaskam, to crack, to pound) +‎ (-a), from Proto-Slavic *trěskъ (crack, bang).

Pronunciation

Noun

треска́ (treskáf

  1. sliver, chip
  2. (figurative) small defect, imperfection
    трески за дяланеtreski za djalanedefects that need pruning
Declension
Derived terms

References

  • треска̀”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Etymology 3

Borrowed from Russian тре́ска (tréska), from Proto-Slavic *trěska (cod).

Pronunciation

Noun

тре́ска (tréskaf

  1. cod
Declension

References

  • трѐска²”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Anagrams

Macedonian

Etymology

From Proto-Slavic *tręsъ (crash) + -ка (-ka). Literally, "shivering".

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: трес‧ка
  • Rhymes: -ɛska

Noun

треска (treskaf (plural трески)

  1. fever
    Synonyms: огница (ognica), грозница (groznica)
  2. (figurative) high excitation, excitement
  3. twig, stick, chip, spillikin, spellican, kindling

Declension

Verb

треска (treska) third-singular presentimpf (perfective тресне)

  1. (transitive) to bang, pound (hit violently)
  2. (transitive, colloquial) to talk nonsense

Conjugation

References

  • треска” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − drmj.eu

Russian

Russian Wikipedia has an article on:
Wikipedia ru

Etymology 1

Inherited from Old East Slavic трѣска (trěska), треска (treska), from Proto-Slavic *trěska.

Pronunciation

Noun

треска́ (treskáf anim (genitive трески́, nominative plural *трески́, genitive plural *треск)

  1. cod (marine fish of the family Gadidae)
    • 1939, “Рыба. Паровая рыба. Консервы «Печень тресковая»”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
      Консерви́рованная пе́чень трески́ — прекра́сное заку́сочное блю́до и для взро́слых.
      Konservírovannaja péčenʹ treskí — prekrásnoje zakúsočnoje bljúdo i dlja vzróslyx.
      (please add an English translation of this quotation)
Declension
Derived terms
Descendants
  • Ingrian: treska
  • Votic: treskõ

Etymology 2

Pronunciation

Noun

тре́ска (tréskam inan

  1. genitive singular of треск (tresk)

Further reading

  • треска in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru