From чрез- (črez-, “beyond”) + Polish zwyczajny (“usual”). Partial calque of Polish nadzwyczajny. Compare Russian привы́чный (privýčnyj).
чрезвыча́йный • (črezvyčájnyj)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | чрезвыча́йный črezvyčájnyj |
чрезвыча́йное črezvyčájnoje |
чрезвыча́йная črezvyčájnaja |
чрезвыча́йные črezvyčájnyje | |
genitive | чрезвыча́йного črezvyčájnovo |
чрезвыча́йной črezvyčájnoj |
чрезвыча́йных črezvyčájnyx | ||
dative | чрезвыча́йному črezvyčájnomu |
чрезвыча́йной črezvyčájnoj |
чрезвыча́йным črezvyčájnym | ||
accusative | animate | чрезвыча́йного črezvyčájnovo |
чрезвыча́йное črezvyčájnoje |
чрезвыча́йную črezvyčájnuju |
чрезвыча́йных črezvyčájnyx |
inanimate | чрезвыча́йный črezvyčájnyj |
чрезвыча́йные črezvyčájnyje | |||
instrumental | чрезвыча́йным črezvyčájnym |
чрезвыча́йной, чрезвыча́йною črezvyčájnoj, črezvyčájnoju |
чрезвыча́йными črezvyčájnymi | ||
prepositional | чрезвыча́йном črezvyčájnom |
чрезвыча́йной črezvyčájnoj |
чрезвыча́йных črezvyčájnyx | ||
short form | чрезвыча́ен črezvyčájen |
чрезвыча́йно črezvyčájno |
чрезвыча́йна črezvyčájna |
чрезвыча́йны črezvyčájny |