ամպ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ամպ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ամպ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ամպ in singular and plural. Everything you need to know about the word ամպ you have here. The definition of the word ամպ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofամպ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ամպ
The template Template:xcl-noun-ո does not use the parameter(s):
Armenian
Etymology
From Old Armenian ամպ (amp).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑmp/,
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑmb/,
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
ամպ • (amp)
Declension
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ամպ (amp) | ամպեր (amper) | ||
| dative | ամպի (ampi) | ամպերի (amperi) | ||
| ablative | ամպից (ampicʻ) | ամպերից (ampericʻ) | ||
| instrumental | ամպով (ampov) | ամպերով (amperov) | ||
| locative | ամպում (ampum) | ամպերում (amperum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ամպը/ամպն (ampə/ampn) | ամպերը/ամպերն (amperə/ampern) | ||
| dative | ամպին (ampin) | ամպերին (amperin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ամպս (amps) | ամպերս (ampers) | ||
| dative | ամպիս (ampis) | ամպերիս (amperis) | ||
| ablative | ամպիցս (ampicʻs) | ամպերիցս (ampericʻs) | ||
| instrumental | ամպովս (ampovs) | ամպերովս (amperovs) | ||
| locative | ամպումս (ampums) | ամպերումս (amperums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ամպդ (ampd) | ամպերդ (amperd) | ||
| dative | ամպիդ (ampid) | ամպերիդ (amperid) | ||
| ablative | ամպիցդ (ampicʻd) | ամպերիցդ (ampericʻd) | ||
| instrumental | ամպովդ (ampovd) | ամպերովդ (amperovd) | ||
| locative | ամպումդ (ampumd) | ամպերումդ (amperumd) | ||
| i-type, inanimate (Western Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ամպ (amp) | ամպեր (amper) | ||
| dative | ամպի (ampi) | ամպերու (amperu) | ||
| ablative | ամպէ (ampē) | ամպերէ (amperē) | ||
| instrumental | ամպով (ampov) | ամպերով (amperov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ամպը/ամպն (ampə/ampn) | ամպերը/ամպերն (amperə/ampern) | ||
| dative | ամպին (ampin) | ամպերուն (amperun) | ||
| ablative | ամպէն (ampēn) | ամպերէն (amperēn) | ||
| instrumental | ամպովը/ամպովն (ampovə/ampovn) | ամպերովը/ամպերովն (amperovə/amperovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ամպս (amps) | ամպերս (ampers) | ||
| dative | ամպիս (ampis) | ամպերուս (amperus) | ||
| ablative | ամպէս (ampēs) | ամպերէս (amperēs) | ||
| instrumental | ամպովս (ampovs) | ամպերովս (amperovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ամպդ (ampd) | ամպերդ (amperd) | ||
| dative | ամպիդ (ampid) | ամպերուդ (amperud) | ||
| ablative | ամպէդ (ampēd) | ամպերէդ (amperēd) | ||
| instrumental | ամպովդ (ampovd) | ամպերովդ (amperovd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
- ամբ (amb)
Etymology
Usually derived from Proto-Indo-European *m̥bʰos, through labial assimilation from *nébʰos (nom. sing.), *n̥bʰés-s (gen. sing.), despite formal difficulties.[1][2][3][4] Related to ամպրոպ (amprop, “thunderstorm”).
The sense of “sponge” is a semantic loan from Persian ابرک (abrak, “little cloud; sponge”).[2]
Noun
ամպ • (amp)
- cloud
- 5th century, Bible, Genesis 9.13:[5]
- Զաղեղն իմ եդից յամպս եւ եղիցի ի նշանակ յաւիտենական ուխտին ընդ իս եւ ընդ ամենայն երկիր։
- Załełn im edicʻ yamps ew ełicʻi i nšanak yawitenakan uxtin ənd is ew ənd amenayn erkir.
- Translation by Hrach Martirosyan
- I shall place my bow in the clouds, and it shall be a sign of the eternal covenant between me and the earth.
- Զաղեղն իմ եդից յամպս եւ եղիցի ի նշանակ յաւիտենական ուխտին ընդ իս եւ ընդ ամենայն երկիր։
- (post-Classical) lightning
- (post-Classical) sponge
Usage notes
In some derivatives the word perhaps also means “sky” and “thunder”.
Declension
vow=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ամպ (amp) | ամպք (ampkʻ) | |
| genitive | ամպոյ (ampoy) | ամպոց (ampocʻ) | |
| dative | ամպոյ (ampoy) | ամպոց (ampocʻ) | |
| accusative | ամպ (amp) | ամպս (amps) | |
| ablative | ամպոյ (ampoy) | ամպոց (ampocʻ) | |
| instrumental | ամպով (ampov) | ամպովք (ampovkʻ) | |
| locative | ամպ (amp) | ամպս (amps) | |
| an instrumental plural ամպաւք (ampawkʻ) is also attested, probably made for rhyming purposes | |||
Derived terms
- ամբուռոյցք (ambuṙoycʻkʻ)
- ամբուռք (ambuṙkʻ)
- ամպաբեր (ampaber)
- ամպագոյն (ampagoyn)
- ամպագործ (ampagorc)
- ամպախաղաց (ampaxałacʻ)
- ամպախառն (ampaxaṙn)
- ամպածին (ampacin)
- ամպահարիմ (ampaharim)
- ամպահարութիւն (ampaharutʻiwn)
- ամպաձեւ (ampajew)
- ամպայարկ (ampayark)
- ամպայարմար (ampayarmar)
- ամպային (ampayin)
- ամպանամ (ampanam)
- ամպանման (ampanman)
- ամպաշող (ampašoł)
- ամպաշուփ (ampašupʻ)
- ամպաչու (ampačʻu)
- ամպաչուեմ (ampačʻuem)
- ամպավար (ampavar)
- ամպատեսիլ (ampatesil)
- ամպացեալ (ampacʻeal)
- ամպացուցանեմ (ampacʻucʻanem)
- ամպաւոր (ampawor)
- ամպափայլ (ampapʻayl)
- ամպափարատ (ampapʻarat)
- ամպեայ (ampeay)
- ամպեղէն (ampełēn)
- ամպեմ (ampem)
- ամպորոտ (amporot)
- անամպ (anamp)
- գերամպակ (gerampak)
Related terms
- ամպրոպ (amprop)
Descendants
- Armenian: ամպ (amp)
References
- ^ Ačaṙyan, Hračʻya (1940) Hayocʻ lezvi patmutʻyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
- ↑ 2.0 2.1 Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “ամպ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, pages 162–163
- ^ Martirosyan, Hrach (2010) “amp”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, pages 49–51
- ^ J̌ahukyan, Geworg (2010) “ամպ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 47a
- ^ Zeytʻunyan A. S., editor (1985), Girkʻ cnndocʻ [Book of Genesis] (Hay hnaguyn tʻargmanakan hušarjanner; 1), Yerevan: Academy Press, critical text, page 184
Further reading
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ամպ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ամպ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy