Learned borrowing from Middle Armenian ճատրակ (čatrak).
ճատրակ • (čatrak)
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular (singulare tantum) | ||||||||
nominative | ճատրակ (čatrak) | |||||||
dative | ճատրակի (čatraki) | |||||||
ablative | ճատրակից (čatrakicʻ) | |||||||
instrumental | ճատրակով (čatrakov) | |||||||
locative | ճատրակում (čatrakum) | |||||||
definite forms | ||||||||
nominative | ճատրակը/ճատրակն (čatrakə/čatrakn) | |||||||
dative | ճատրակին (čatrakin) | |||||||
1st person possessive forms (my) | ||||||||
nominative | ճատրակս (čatraks) | |||||||
dative | ճատրակիս (čatrakis) | |||||||
ablative | ճատրակիցս (čatrakicʻs) | |||||||
instrumental | ճատրակովս (čatrakovs) | |||||||
locative | ճատրակումս (čatrakums) | |||||||
2nd person possessive forms (your) | ||||||||
nominative | ճատրակդ (čatrakd) | |||||||
dative | ճատրակիդ (čatrakid) | |||||||
ablative | ճատրակիցդ (čatrakicʻd) | |||||||
instrumental | ճատրակովդ (čatrakovd) | |||||||
locative | ճատրակումդ (čatrakumd) |
From Old Armenian *ճատրակ (*čatrak), from Middle Persian 𐭰𐭠𐭲𐭫𐭠𐭭𐭢 (ctlng /čatrang/) or perhaps from a secondary *čatrak form. Ultimately from Sanskrit चतुरङ्ग (cátur-aṅga, “"four parts" of an army: king, elephants, horses, foot soldiers”).
ճատրակ • (čatrak)