ספר • (transliteration needed)
Root |
---|
ס־פ־ר (s-p-r) |
Likely borrowed from Akkadian 𒅆𒅁𒀸 (šiprum, “message, report”). Compare Aramaic סִפְרָא (sip̄rā, “book”) and Arabic سِفْر (sifr, “book”).
סֵפֶר • (séfer) m (plural indefinite סְפָרִים, singular construct סֵפֶר־, plural construct סִפְרֵי־)
Number | Isolated forms | With possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
State | Form | Person | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||||
singular | indefinite | סֵפֶר | first | סִפְרִי | סִפְרֵנוּ | ||
definite | הַסֵּפֶר | second | סִפְרְךָ | סִפְרֵךְ | סִפְרְכֶם | סִפְרְכֶן | |
construct | סֵפֶר־ | third | סִפְרוֹ | סִפְרָהּ | סִפְרָם | סִפְרָן | |
plural | indefinite | סְפָרִים | first | ספריי / סְפָרַי | סְפָרֵינוּ | ||
definite | הַסְּפָרִים | second | סְפָרֶיךָ | ספרייך / סְפָרַיִךְ | סִפְרֵיכֶם | סִפְרֵיכֶן | |
construct | סִפְרֵי־ | third | סְפָרָיו | סְפָרֶיהָ | סִפְרֵיהֶם | סִפְרֵיהֶן |
סַפָּר • (sapár) m
Compare Ugaritic 𐎒𐎔𐎗 (spr /sapara/, “to count, number; to recite”), 𐎒𐎔𐎗 (spr, “number, inventory”), 𐎎𐎒𐎔𐎗 (mspr, “recitation, story, talk”), Ge'ez ሰፈረ (säfärä, “to measure”), Amharic ሰፈረ (säffärä, “to measure, to count”).
סָפַר • (safár)
non-finite forms |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | סָפַרְתִּי | סָפַרְנוּ | ||
second | סָפַרְתָּ | סָפַרְתְּ | סְפַרְתֶּם1 | סְפַרְתֶּן1 | |
third | סָפַר | סָפְרָה | סָפְרוּ | ||
present | סוֹפֵר | סוֹפֶרֶת | סוֹפְרִים | סוֹפְרוֹת | |
future | first | אספור / אֶסְפֹּר | נספור / נִסְפֹּר | ||
second | תספור / תִּסְפֹּר | תִּסְפְּרִי | תִּסְפְּרוּ | תספורנה / תִּסְפֹּרְנָה2 | |
third | יספור / יִסְפֹּר | תספור / תִּסְפֹּר | יִסְפְּרוּ | תספורנה / תִּסְפֹּרְנָה2 | |
imperative | ספור / סְפֹר | סִפְרִי | סִפְרוּ | ספורנה / סְפֹרְנָה2 | |
notes |
|
סִפֵּר • (sipér)
סֻפַּר • (supár) (pu'al construction)
סְפָר • (sfár) m