Literally, “thousands made into thousands”.
آلَاف مُؤَلَّفَة • (ʔālāf muʔallafa) f
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | آلَاف مُؤَلَّفَة ʔālāf muʔallafa |
الْآلَاف الْمُؤَلَّفَة al-ʔālāf al-muʔallafa |
آلَاف ... الْمُؤَلَّفَة ʔālāf ... al-muʔallafa |
Nominative | آلَافٌ مُؤَلَّفَةٌ ʔālāfun muʔallafatun |
الْآلَافُ الْمُؤَلَّفَةُ al-ʔālāfu l-muʔallafatu |
آلَافُ ... الْمُؤَلَّفَةُ ʔālāfu ... al-muʔallafatu |
Accusative | آلَافًا مُؤَلَّفَةً ʔālāfan muʔallafatan |
الْآلَافَ الْمُؤَلَّفَةَ al-ʔālāfa l-muʔallafata |
آلَافَ ... الْمُؤَلَّفَةَ ʔālāfa ... al-muʔallafata |
Genitive | آلَافٍ مُؤَلَّفَةٍ ʔālāfin muʔallafatin |
الْآلَافِ الْمُؤَلَّفَةِ al-ʔālāfi l-muʔallafati |
آلَافِ ... الْمُؤَلَّفَةِ ʔālāfi ... al-muʔallafati |