Readings | |
---|---|
Classical reading? | ānhā |
Dari reading? | ānhā |
Iranian reading? | ânhâ |
Tajik reading? | onho |
Dari | آنها |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | онҳо |
آنها • (ân-hâ)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
nominative | accusative5 | nominative | accusative5 | |||
1st person | general | من man |
مرا marā |
ما mā |
- | |
informal1 | مه ma |
مره mara |
ماره māra | |||
2nd person | familiar | تو tū, tō2 |
ترا turā |
شما šumā |
- | |
formal | شما šumā |
- | ||||
informal1 | - | تره tura |
شمایا šumāyā |
شمایاره šumāyāra | ||
3rd person | distal | general | او ō |
- | آنان4 ānān |
- |
آن ān |
آنها4 ān‑hā | |||||
formal | وی3 way |
ایشان ēšān | ||||
ایشان ēšān | ||||||
informal, normal1 | او ū |
اوره ūra |
اونا ūnā |
ایناره ūnāra | ||
informal, emphatic I1 | اونو ūnū |
اونوره ūnūra |
وا wā |
واره wāra | ||
informal, emphatic II1 | اونمو ūnamū |
اونموره ūnamūra |
اونموا ūnamwā |
اونمواره ūnamwāra | ||
proximal | general | این īn |
- | اینان īnān |
- | |
اینها īn‑hā | ||||||
informal, normal1 | ای ī |
ایره īra |
اینا īnā |
ایناره īnāra | ||
informal, emphatic I1 | اینی īnī |
اینیره īnīra |
یا yā |
یاره yāra | ||
informal, emphatic II1 | اینمی īnamī |
اینمیره īnamīra |
اینمیا īnamyā |
اینمیاره īnamyāra | ||