Borrowed from Aramaic אֲרִיסָא (ʾărīsā, “tenant farmer”), from Akkadian 𒇽𒅕𒊑𒂊𒋗 (/errēšu/, “tenant farmer, cultivator”), occupational noun of 𒀳 (/erēšu/, “to till”), hence doublet of حَرَّاث (ḥarrāṯ).
إِرِّيس • (ʔirrīs) m (plural أَرَارِسَة (ʔarārisa) or أَرَارِيس (ʔarārīs))
singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | إِرِّيس ʔirrīs |
الْإِرِّيس al-ʔirrīs |
إِرِّيس ʔirrīs |
nominative | إِرِّيسٌ ʔirrīsun |
الْإِرِّيسُ al-ʔirrīsu |
إِرِّيسُ ʔirrīsu |
accusative | إِرِّيسًا ʔirrīsan |
الْإِرِّيسَ al-ʔirrīsa |
إِرِّيسَ ʔirrīsa |
genitive | إِرِّيسٍ ʔirrīsin |
الْإِرِّيسِ al-ʔirrīsi |
إِرِّيسِ ʔirrīsi |
dual | indefinite | definite | construct |
informal | إِرِّيسَيْن ʔirrīsayn |
الْإِرِّيسَيْن al-ʔirrīsayn |
إِرِّيسَيْ ʔirrīsay |
nominative | إِرِّيسَانِ ʔirrīsāni |
الْإِرِّيسَانِ al-ʔirrīsāni |
إِرِّيسَا ʔirrīsā |
accusative | إِرِّيسَيْنِ ʔirrīsayni |
الْإِرِّيسَيْنِ al-ʔirrīsayni |
إِرِّيسَيْ ʔirrīsay |
genitive | إِرِّيسَيْنِ ʔirrīsayni |
الْإِرِّيسَيْنِ al-ʔirrīsayni |
إِرِّيسَيْ ʔirrīsay |
plural | broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural diptote | ||
indefinite | definite | construct | |
informal | أَرَارِسَة; أَرَارِيس ʔarārisa; ʔarārīs |
الْأَرَارِسَة; الْأَرَارِيس al-ʔarārisa; al-ʔarārīs |
أَرَارِسَة; أَرَارِيس ʔarārisat; ʔarārīs |
nominative | أَرَارِسَةٌ; أَرَارِيسُ ʔarārisatun; ʔarārīsu |
الْأَرَارِسَةُ; الْأَرَارِيسُ al-ʔarārisatu; al-ʔarārīsu |
أَرَارِسَةُ; أَرَارِيسُ ʔarārisatu; ʔarārīsu |
accusative | أَرَارِسَةً; أَرَارِيسَ ʔarārisatan; ʔarārīsa |
الْأَرَارِسَةَ; الْأَرَارِيسَ al-ʔarārisata; al-ʔarārīsa |
أَرَارِسَةَ; أَرَارِيسَ ʔarārisata; ʔarārīsa |
genitive | أَرَارِسَةٍ; أَرَارِيسَ ʔarārisatin; ʔarārīsa |
الْأَرَارِسَةِ; الْأَرَارِيسِ al-ʔarārisati; al-ʔarārīsi |
أَرَارِسَةِ; أَرَارِيسِ ʔarārisati; ʔarārīsi |