إريس

Hello, you have come here looking for the meaning of the word إريس. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word إريس, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say إريس in singular and plural. Everything you need to know about the word إريس you have here. The definition of the word إريس will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofإريس, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: اریس

Arabic

إِرِّيس أَلْمَانِيّ

Etymology

Borrowed from Aramaic אֲרִיסָא (ʾărīsā, tenant farmer), from Akkadian 𒇽𒅕𒊑𒂊𒋗 (/⁠errēšu⁠/, tenant farmer, cultivator), occupational noun of 𒀳 (/⁠erēšu⁠/, to till), hence doublet of حَرَّاث (ḥarrāṯ).

This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them!

Pronunciation

Noun

إِرِّيس (ʔirrīsm (plural أَرَارِسَة (ʔarārisa) or أَرَارِيس (ʔarārīs))

  1. (obsolete, rare) tenant farmer

Declension

Declension of noun إِرِّيس (ʔirrīs)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal إِرِّيس
ʔirrīs
الْإِرِّيس
al-ʔirrīs
إِرِّيس
ʔirrīs
nominative إِرِّيسٌ
ʔirrīsun
الْإِرِّيسُ
al-ʔirrīsu
إِرِّيسُ
ʔirrīsu
accusative إِرِّيسًا
ʔirrīsan
الْإِرِّيسَ
al-ʔirrīsa
إِرِّيسَ
ʔirrīsa
genitive إِرِّيسٍ
ʔirrīsin
الْإِرِّيسِ
al-ʔirrīsi
إِرِّيسِ
ʔirrīsi
dual indefinite definite construct
informal إِرِّيسَيْن
ʔirrīsayn
الْإِرِّيسَيْن
al-ʔirrīsayn
إِرِّيسَيْ
ʔirrīsay
nominative إِرِّيسَانِ
ʔirrīsāni
الْإِرِّيسَانِ
al-ʔirrīsāni
إِرِّيسَا
ʔirrīsā
accusative إِرِّيسَيْنِ
ʔirrīsayni
الْإِرِّيسَيْنِ
al-ʔirrīsayni
إِرِّيسَيْ
ʔirrīsay
genitive إِرِّيسَيْنِ
ʔirrīsayni
الْإِرِّيسَيْنِ
al-ʔirrīsayni
إِرِّيسَيْ
ʔirrīsay
plural broken plural triptote in ـَة (-a)‎;
basic broken plural diptote
indefinite definite construct
informal أَرَارِسَة‎; أَرَارِيس
ʔarārisa‎; ʔarārīs
الْأَرَارِسَة‎; الْأَرَارِيس
al-ʔarārisa‎; al-ʔarārīs
أَرَارِسَة‎; أَرَارِيس
ʔarārisat‎; ʔarārīs
nominative أَرَارِسَةٌ‎; أَرَارِيسُ
ʔarārisatun‎; ʔarārīsu
الْأَرَارِسَةُ‎; الْأَرَارِيسُ
al-ʔarārisatu‎; al-ʔarārīsu
أَرَارِسَةُ‎; أَرَارِيسُ
ʔarārisatu‎; ʔarārīsu
accusative أَرَارِسَةً‎; أَرَارِيسَ
ʔarārisatan‎; ʔarārīsa
الْأَرَارِسَةَ‎; الْأَرَارِيسَ
al-ʔarārisata‎; al-ʔarārīsa
أَرَارِسَةَ‎; أَرَارِيسَ
ʔarārisata‎; ʔarārīsa
genitive أَرَارِسَةٍ‎; أَرَارِيسَ
ʔarārisatin‎; ʔarārīsa
الْأَرَارِسَةِ‎; الْأَرَارِيسِ
al-ʔarārisati‎; al-ʔarārīsi
أَرَارِسَةِ‎; أَرَارِيسِ
ʔarārisati‎; ʔarārīsi

References

  • إريس” in Almaany
  • ˀrys”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 128
  • Kaufman, Stephen A. (1974) The Akkadian Influences on Aramaic (The Oriental Institute of the University of Chicago Assyriological Studies; 19)‎, Chicago and London: The University of Chicago Press, →ISBN, page 49
  • Sokoloff, Michael (2002) A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic periods, Ramat Gan: Bar Ilan University, →ISBN, pages 167b–168a