اختنق

Arabic

Etymology

Morphologically from the root خ ن ق (ḵ-n-q).

Pronunciation

IPA^(key): /ix.ta.na.qa/

Verb

اِخْتَنَقَ • (iḵtanaqa) VIII (non-past يَخْتَنِقُ (yaḵtaniqu), verbal noun اِخْتِنَاق (iḵtināq))

(intransitive) to be choked, to be strangled

Conjugation

Conjugation of اِخْتَنَقَ (VIII, sound, no passive, verbal noun اِخْتِنَاق)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِخْتِنَاق iḵtināq
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُخْتَنِق muḵtaniq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِخْتَنَقْتُ iḵtanaqtu	اِخْتَنَقْتَ iḵtanaqta	اِخْتَنَقَ iḵtanaqa	اِخْتَنَقْتُمَا iḵtanaqtumā	اِخْتَنَقَا iḵtanaqā	اِخْتَنَقْنَا iḵtanaqnā	اِخْتَنَقْتُمْ iḵtanaqtum	اِخْتَنَقُوا iḵtanaqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِخْتَنَقْتُ iḵtanaqtu	اِخْتَنَقْتِ iḵtanaqti	اِخْتَنَقَتْ iḵtanaqat	اِخْتَنَقْتُمَا iḵtanaqtumā	اِخْتَنَقَتَا iḵtanaqatā	اِخْتَنَقْنَا iḵtanaqnā	اِخْتَنَقْتُنَّ iḵtanaqtunna	اِخْتَنَقْنَ iḵtanaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخْتَنِقُ ʔaḵtaniqu	تَخْتَنِقُ taḵtaniqu	يَخْتَنِقُ yaḵtaniqu	تَخْتَنِقَانِ taḵtaniqāni	يَخْتَنِقَانِ yaḵtaniqāni	نَخْتَنِقُ naḵtaniqu	تَخْتَنِقُونَ taḵtaniqūna	يَخْتَنِقُونَ yaḵtaniqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَخْتَنِقُ ʔaḵtaniqu	تَخْتَنِقِينَ taḵtaniqīna	تَخْتَنِقُ taḵtaniqu	تَخْتَنِقَانِ taḵtaniqāni	تَخْتَنِقَانِ taḵtaniqāni	نَخْتَنِقُ naḵtaniqu	تَخْتَنِقْنَ taḵtaniqna	يَخْتَنِقْنَ yaḵtaniqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْتَنِقَ ʔaḵtaniqa	تَخْتَنِقَ taḵtaniqa	يَخْتَنِقَ yaḵtaniqa	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	يَخْتَنِقَا yaḵtaniqā	نَخْتَنِقَ naḵtaniqa	تَخْتَنِقُوا taḵtaniqū	يَخْتَنِقُوا yaḵtaniqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَخْتَنِقَ ʔaḵtaniqa	تَخْتَنِقِي taḵtaniqī	تَخْتَنِقَ taḵtaniqa	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	نَخْتَنِقَ naḵtaniqa	تَخْتَنِقْنَ taḵtaniqna	يَخْتَنِقْنَ yaḵtaniqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْتَنِقْ ʔaḵtaniq	تَخْتَنِقْ taḵtaniq	يَخْتَنِقْ yaḵtaniq	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	يَخْتَنِقَا yaḵtaniqā	نَخْتَنِقْ naḵtaniq	تَخْتَنِقُوا taḵtaniqū	يَخْتَنِقُوا yaḵtaniqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَخْتَنِقْ ʔaḵtaniq	تَخْتَنِقِي taḵtaniqī	تَخْتَنِقْ taḵtaniq	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	تَخْتَنِقَا taḵtaniqā	نَخْتَنِقْ naḵtaniq	تَخْتَنِقْنَ taḵtaniqna	يَخْتَنِقْنَ yaḵtaniqna
imperative الْأَمْر	m		اِخْتَنِقْ iḵtaniq		اِخْتَنِقَا iḵtaniqā			اِخْتَنِقُوا iḵtaniqū
imperative الْأَمْر	f		اِخْتَنِقِي iḵtaniqī		اِخْتَنِقَا iḵtaniqā			اِخْتَنِقْنَ iḵtaniqna

References

Wehr, Hans (1979) “خنق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN