Hello, you have come here looking for the meaning of the word
السلام عليكم . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
السلام عليكم , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
السلام عليكم in singular and plural. Everything you need to know about the word
السلام عليكم you have here. The definition of the word
السلام عليكم will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
السلام عليكم , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Pronunciation
IPA (key ) : /as.sa.laː.mu ʕa.laj.kum/
Interjection
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ • (as-salāmu ʕalaykum )
peace be upon you ; good day ; hello ; hail , salaam alaikum , assalamu alaikum
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ — وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ as-salāmu ʕalaykum — wa-ʕalaykumu s-salāmu Peace be upon you. — And upon you, too.
Usage notes
Though grammatically plural, this form of the greeting is predominantly also used towards one person.
Descendants
Maltese: is-sliem għalikom
→ Afar: assaláamu qaléykum
→ Albanian: selam alejkum
→ Azerbaijani: əs-səlamu əleykum
→ Bashkir: әссәләмәғәләйкүм ( əssələməğələyküm )
→ Bengali: আসসালামু আলাইকুম ( assalamu alaikum )
→ Bulgarian: сала́м але́йкум ( salám aléjkum )
→ Catalan: salam aleikum
→ Central Kurdish: سەلامو عەلەیکوم ( selamu 'eleykum )
→ Chechen: салам алейкум ( salam alejkum ) , ассаламу ӏалайкум ( assalamu ˀalajkum )
→ Chinese:
Mandarin: 薩拉姆·阿萊控 / 萨拉姆·阿莱控 ( sàlāmǔ'āláikòng )
→ Czech: selam alejkum
→ English: salaam alaikum , salam alaikum , salaam alaykum , salam alaykum , as-salaam alaikum , assalamu alaikum , assalamu alaykum , salaamu alaikum
→ Finnish: as-salaam aleikum
→ French: as-salam alaykum
→ Galician: salam aleikum
→ German: salam aleikum
→ Greek: σαλάμ αλέκουμ ( salám alékoum )
→ Hausa: salamu alaikum
→ Hebrew: סלאם עליכום ( salám 'aléikum )
→ Hindi: सलाम अलैकुम ( salām alaikum )
→ Hungarian: szálem alejkum
→ Indonesian: assalamu alaikum , assalamualaikum
→ Italian: salamelecco
→ Japanese: アッサラーム・アライクム ( assarāmu araikumu ) , アッサラーム・アレイクム ( assarāmu-areikumu )
→ Karachay-Balkar: ас саламу алейкум ( as salamu aleykum )
→ Kazakh: ассалаумағалейкум ( assalaumağaleikum ) , ассалаумағалейкүм ( assalaumağaleiküm )
→ Korean: 앗살라무 알라이쿰 ( atsallamu allaikum )
→ Kyrgyz: салам алейкүм ( salam aleyküm )
→ Lak: ссалам алейкум ( s:alam aleykum )
→ Lezgi: салам алейкум ( salam alejkum )
→ Malay: assalamualaikum
→ Malayalam: അസ്സലാമു അലൈക്കും ( assalāmu alaikkuṁ )
→ Pashto: السلام علیکم ( as-salam 'alekom ) , اسلام علیکم ( asalam 'alekom )
→ Persian: سَلام عَلِیْکُم ( salâm 'aleykom )
→ Polish: salam alejkum
→ Portuguese: salamaleque
→ Romanian: al salamalaikum
→ Russian: саля́м але́йкум ( saljám aléjkum ) , сала́м але́йкум ( salám aléjkum ) , ассала́му ’але́йкум ( assalámu ’aléjkum ) — proscribed
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: селам алејкум
Latin script: selam alejkum
→ Sicilian: salamaliccu
→ Slovak: selam alejkum , salam alejkum
→ Slovene: selam alejkum
→ Swahili: nzala malekum , nsala malekum , nsala malekun
→ Southern Kurdish: سەڵام عەلێیکوم ( sæɫaːm a'aleykum )
→ Tajik: салом алайкум ( salom alaykum ) , ассалому алайкум ( assalomu alaykum ) , салому алайкум ( salomu alaykum ) , саломун алайкум ( salomun alaykum )
→ Tamil: அஸ்ஸலாமு அலைக்கும் ( assalāmu alaikkum )
→ Telugu: అస్సలం అలై కుం ( assalaṁ alai kuṁ )
→ Tatar: әссәламү галәйкүм ( ässälamü ğaläyküm )
→ Turkish: selamünaleyküm
→ Turkmen: salamaleýkim
→ Urdu: سَلام عَلَیکُم ( salām 'alaikum )
→ Chagatai:
See also