Root |
---|
ب ق ي (b q y) |
7 terms |
Derived from the active participle of بَقِيَ (baqiya, “to remain”).
بَاقٍ • (bāqin) (informal بَاقِي (bāqī), feminine بَاقِيَة (bāqiya), masculine plural بَاقُونَ (bāqūna), feminine plural بَوَاقٍ (bawāqin) or بَاقِيَات (bāqiyāt), elative أَبْقَى (ʔabqā))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
singular triptote in ـٍ (-in) | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَاقِي bāqī |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِيَة bāqiya |
الْبَاقِيَة al-bāqiya |
Nominative | بَاقٍ bāqin |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِيَةٌ bāqiyatun |
الْبَاقِيَةُ al-bāqiyatu |
Accusative | بَاقِيًا bāqiyan |
الْبَاقِيَ al-bāqiya |
بَاقِيَةً bāqiyatan |
الْبَاقِيَةَ al-bāqiyata |
Genitive | بَاقٍ bāqin |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِيَةٍ bāqiyatin |
الْبَاقِيَةِ al-bāqiyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَاقِيَيْن bāqiyayn |
الْبَاقِيَيْن al-bāqiyayn |
بَاقِيَتَيْن bāqiyatayn |
الْبَاقِيَتَيْن al-bāqiyatayn |
Nominative | بَاقِيَانِ bāqiyāni |
الْبَاقِيَانِ al-bāqiyāni |
بَاقِيَتَانِ bāqiyatāni |
الْبَاقِيَتَانِ al-bāqiyatāni |
Accusative | بَاقِيَيْنِ bāqiyayni |
الْبَاقِيَيْنِ al-bāqiyayni |
بَاقِيَتَيْنِ bāqiyatayni |
الْبَاقِيَتَيْنِ al-bāqiyatayni |
Genitive | بَاقِيَيْنِ bāqiyayni |
الْبَاقِيَيْنِ al-bāqiyayni |
بَاقِيَتَيْنِ bāqiyatayni |
الْبَاقِيَتَيْنِ al-bāqiyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | broken plural diptote in ـٍ (-in); sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَاقِين bāqīn |
الْبَاقِين al-bāqīn |
بَوَاقِي; بَاقِيَات bawāqī; bāqiyāt |
الْبَوَاقِي; الْبَاقِيَات al-bawāqī; al-bāqiyāt |
Nominative | بَاقُونَ bāqūna |
الْبَاقُونَ al-bāqūna |
بَوَاقٍ; بَاقِيَاتٌ bawāqin; bāqiyātun |
الْبَوَاقِي; الْبَاقِيَاتُ al-bawāqī; al-bāqiyātu |
Accusative | بَاقِينَ bāqīna |
الْبَاقِينَ al-bāqīna |
بَوَاقِيَ; بَاقِيَاتٍ bawāqiya; bāqiyātin |
الْبَوَاقِيَ; الْبَاقِيَاتِ al-bawāqiya; al-bāqiyāti |
Genitive | بَاقِينَ bāqīna |
الْبَاقِينَ al-bāqīna |
بَوَاقٍ; بَاقِيَاتٍ bawāqin; bāqiyātin |
الْبَوَاقِي; الْبَاقِيَاتِ al-bawāqī; al-bāqiyāti |
بَاقٍ • (bāqin) m (construct state بَاقِي (bāqī), plural بَوَاقٍ (bawāqin))
Singular | singular triptote in ـٍ (-in) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَاقِي bāqī |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِي bāqī |
Nominative | بَاقٍ bāqin |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِي bāqī |
Accusative | بَاقِيًا bāqiyan |
الْبَاقِيَ al-bāqiya |
بَاقِيَ bāqiya |
Genitive | بَاقٍ bāqin |
الْبَاقِي al-bāqī |
بَاقِي bāqī |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | بَاقِيَيْن bāqiyayn |
الْبَاقِيَيْن al-bāqiyayn |
بَاقِيَيْ bāqiyay |
Nominative | بَاقِيَانِ bāqiyāni |
الْبَاقِيَانِ al-bāqiyāni |
بَاقِيَا bāqiyā |
Accusative | بَاقِيَيْنِ bāqiyayni |
الْبَاقِيَيْنِ al-bāqiyayni |
بَاقِيَيْ bāqiyay |
Genitive | بَاقِيَيْنِ bāqiyayni |
الْبَاقِيَيْنِ al-bāqiyayni |
بَاقِيَيْ bāqiyay |
Plural | broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَوَاقِي bawāqī |
الْبَوَاقِي al-bawāqī |
بَوَاقِي bawāqī |
Nominative | بَوَاقٍ bawāqin |
الْبَوَاقِي al-bawāqī |
بَوَاقِي bawāqī |
Accusative | بَوَاقِيَ bawāqiya |
الْبَوَاقِيَ al-bawāqiya |
بَوَاقِيَ bawāqiya |
Genitive | بَوَاقٍ bawāqin |
الْبَوَاقِي al-bawāqī |
بَوَاقِي bawāqī |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
باق • (bāg) (non-past يبوق (ybūg))
باق • (baq)