Root |
---|
ب س ط (b s ṭ) |
13 terms |
فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb بَسَطَ (basaṭa, “to extend”). compare Assyrian Neo-Aramaic ܦܫܝܛܐ (pšiṭā) and Hebrew פָּשׁוּט (pashút).
بَسِيط • (basīṭ) (feminine بَسِيطَة (basīṭa), masculine plural بَسِيطُونَ (basīṭūna) or بُسَطَاءُ (busaṭāʔu) or بُسُط (busuṭ), feminine plural بَسِيطَات (basīṭāt) or بَسَائِط (basāʔiṭ), elative أَبْسَط (ʔabsaṭ))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَسِيط basīṭ |
الْبَسِيط al-basīṭ |
بَسِيطَة basīṭa |
الْبَسِيطَة al-basīṭa |
Nominative | بَسِيطٌ basīṭun |
الْبَسِيطُ al-basīṭu |
بَسِيطَةٌ basīṭatun |
الْبَسِيطَةُ al-basīṭatu |
Accusative | بَسِيطًا basīṭan |
الْبَسِيطَ al-basīṭa |
بَسِيطَةً basīṭatan |
الْبَسِيطَةَ al-basīṭata |
Genitive | بَسِيطٍ basīṭin |
الْبَسِيطِ al-basīṭi |
بَسِيطَةٍ basīṭatin |
الْبَسِيطَةِ al-basīṭati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَسِيطَيْن basīṭayn |
الْبَسِيطَيْن al-basīṭayn |
بَسِيطَتَيْن basīṭatayn |
الْبَسِيطَتَيْن al-basīṭatayn |
Nominative | بَسِيطَانِ basīṭāni |
الْبَسِيطَانِ al-basīṭāni |
بَسِيطَتَانِ basīṭatāni |
الْبَسِيطَتَانِ al-basīṭatāni |
Accusative | بَسِيطَيْنِ basīṭayni |
الْبَسِيطَيْنِ al-basīṭayni |
بَسِيطَتَيْنِ basīṭatayni |
الْبَسِيطَتَيْنِ al-basīṭatayni |
Genitive | بَسِيطَيْنِ basīṭayni |
الْبَسِيطَيْنِ al-basīṭayni |
بَسِيطَتَيْنِ basīṭatayni |
الْبَسِيطَتَيْنِ al-basīṭatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural; basic broken plural diptote; basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural diptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | بَسِيطِين; بُسَطَاء; بُسُط basīṭīn; busaṭāʔ; busuṭ |
الْبَسِيطِين; الْبُسَطَاء; الْبُسُط al-basīṭīn; al-busaṭāʔ; al-busuṭ |
بَسِيطَات; بَسَائِط basīṭāt; basāʔiṭ |
الْبَسِيطَات; الْبَسَائِط al-basīṭāt; al-basāʔiṭ |
Nominative | بَسِيطُونَ; بُسَطَاءُ; بُسُطٌ basīṭūna; busaṭāʔu; busuṭun |
الْبَسِيطُونَ; الْبُسَطَاءُ; الْبُسُطُ al-basīṭūna; al-busaṭāʔu; al-busuṭu |
بَسِيطَاتٌ; بَسَائِطُ basīṭātun; basāʔiṭu |
الْبَسِيطَاتُ; الْبَسَائِطُ al-basīṭātu; al-basāʔiṭu |
Accusative | بَسِيطِينَ; بُسَطَاءَ; بُسُطًا basīṭīna; busaṭāʔa; busuṭan |
الْبَسِيطِينَ; الْبُسَطَاءَ; الْبُسُطَ al-basīṭīna; al-busaṭāʔa; al-busuṭa |
بَسِيطَاتٍ; بَسَائِطَ basīṭātin; basāʔiṭa |
الْبَسِيطَاتِ; الْبَسَائِطَ al-basīṭāti; al-basāʔiṭa |
Genitive | بَسِيطِينَ; بُسَطَاءَ; بُسُطٍ basīṭīna; busaṭāʔa; busuṭin |
الْبَسِيطِينَ; الْبُسَطَاءِ; الْبُسُطِ al-basīṭīna; al-busaṭāʔi; al-busuṭi |
بَسِيطَاتٍ; بَسَائِطَ basīṭātin; basāʔiṭa |
الْبَسِيطَاتِ; الْبَسَائِطِ al-basīṭāti; al-basāʔiṭi |
Root |
---|
ب س ط |
5 terms |
بسيط • (basīṭ) (feminine بسيطة (basīṭa), common plural بسيطين (basīṭīn) or بسطا (busaṭa), elative أبسط (ʔabsaṭ))