Root |
---|
و ر ط (w r ṭ) |
5 terms |
تَوَرَّطَ • (tawarraṭa) V (non-past يَتَوَرَّطُ (yatawarraṭu), verbal noun تَوَرُّط (tawarruṭ))
verbal noun الْمَصْدَر |
تَوَرُّط tawarruṭ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَوَرِّط mutawarriṭ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَوَرَّط mutawarraṭ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَوَرَّطْتُ tawarraṭtu |
تَوَرَّطْتَ tawarraṭta |
تَوَرَّطَ tawarraṭa |
تَوَرَّطْتُمَا tawarraṭtumā |
تَوَرَّطَا tawarraṭā |
تَوَرَّطْنَا tawarraṭnā |
تَوَرَّطْتُمْ tawarraṭtum |
تَوَرَّطُوا tawarraṭū | |||
f | تَوَرَّطْتِ tawarraṭti |
تَوَرَّطَتْ tawarraṭat |
تَوَرَّطَتَا tawarraṭatā |
تَوَرَّطْتُنَّ tawarraṭtunna |
تَوَرَّطْنَ tawarraṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَوَرَّطُ ʔatawarraṭu |
تَتَوَرَّطُ tatawarraṭu |
يَتَوَرَّطُ yatawarraṭu |
تَتَوَرَّطَانِ tatawarraṭāni |
يَتَوَرَّطَانِ yatawarraṭāni |
نَتَوَرَّطُ natawarraṭu |
تَتَوَرَّطُونَ tatawarraṭūna |
يَتَوَرَّطُونَ yatawarraṭūna | |||
f | تَتَوَرَّطِينَ tatawarraṭīna |
تَتَوَرَّطُ tatawarraṭu |
تَتَوَرَّطَانِ tatawarraṭāni |
تَتَوَرَّطْنَ tatawarraṭna |
يَتَوَرَّطْنَ yatawarraṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَوَرَّطَ ʔatawarraṭa |
تَتَوَرَّطَ tatawarraṭa |
يَتَوَرَّطَ yatawarraṭa |
تَتَوَرَّطَا tatawarraṭā |
يَتَوَرَّطَا yatawarraṭā |
نَتَوَرَّطَ natawarraṭa |
تَتَوَرَّطُوا tatawarraṭū |
يَتَوَرَّطُوا yatawarraṭū | |||
f | تَتَوَرَّطِي tatawarraṭī |
تَتَوَرَّطَ tatawarraṭa |
تَتَوَرَّطَا tatawarraṭā |
تَتَوَرَّطْنَ tatawarraṭna |
يَتَوَرَّطْنَ yatawarraṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَوَرَّطْ ʔatawarraṭ |
تَتَوَرَّطْ tatawarraṭ |
يَتَوَرَّطْ yatawarraṭ |
تَتَوَرَّطَا tatawarraṭā |
يَتَوَرَّطَا yatawarraṭā |
نَتَوَرَّطْ natawarraṭ |
تَتَوَرَّطُوا tatawarraṭū |
يَتَوَرَّطُوا yatawarraṭū | |||
f | تَتَوَرَّطِي tatawarraṭī |
تَتَوَرَّطْ tatawarraṭ |
تَتَوَرَّطَا tatawarraṭā |
تَتَوَرَّطْنَ tatawarraṭna |
يَتَوَرَّطْنَ yatawarraṭna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَوَرَّطْ tawarraṭ |
تَوَرَّطَا tawarraṭā |
تَوَرَّطُوا tawarraṭū |
||||||||
f | تَوَرَّطِي tawarraṭī |
تَوَرَّطْنَ tawarraṭna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تُوُرِّطْتُ tuwurriṭtu |
تُوُرِّطْتَ tuwurriṭta |
تُوُرِّطَ tuwurriṭa |
تُوُرِّطْتُمَا tuwurriṭtumā |
تُوُرِّطَا tuwurriṭā |
تُوُرِّطْنَا tuwurriṭnā |
تُوُرِّطْتُمْ tuwurriṭtum |
تُوُرِّطُوا tuwurriṭū | |||
f | تُوُرِّطْتِ tuwurriṭti |
تُوُرِّطَتْ tuwurriṭat |
تُوُرِّطَتَا tuwurriṭatā |
تُوُرِّطْتُنَّ tuwurriṭtunna |
تُوُرِّطْنَ tuwurriṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُتَوَرَّطُ ʔutawarraṭu |
تُتَوَرَّطُ tutawarraṭu |
يُتَوَرَّطُ yutawarraṭu |
تُتَوَرَّطَانِ tutawarraṭāni |
يُتَوَرَّطَانِ yutawarraṭāni |
نُتَوَرَّطُ nutawarraṭu |
تُتَوَرَّطُونَ tutawarraṭūna |
يُتَوَرَّطُونَ yutawarraṭūna | |||
f | تُتَوَرَّطِينَ tutawarraṭīna |
تُتَوَرَّطُ tutawarraṭu |
تُتَوَرَّطَانِ tutawarraṭāni |
تُتَوَرَّطْنَ tutawarraṭna |
يُتَوَرَّطْنَ yutawarraṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُتَوَرَّطَ ʔutawarraṭa |
تُتَوَرَّطَ tutawarraṭa |
يُتَوَرَّطَ yutawarraṭa |
تُتَوَرَّطَا tutawarraṭā |
يُتَوَرَّطَا yutawarraṭā |
نُتَوَرَّطَ nutawarraṭa |
تُتَوَرَّطُوا tutawarraṭū |
يُتَوَرَّطُوا yutawarraṭū | |||
f | تُتَوَرَّطِي tutawarraṭī |
تُتَوَرَّطَ tutawarraṭa |
تُتَوَرَّطَا tutawarraṭā |
تُتَوَرَّطْنَ tutawarraṭna |
يُتَوَرَّطْنَ yutawarraṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُتَوَرَّطْ ʔutawarraṭ |
تُتَوَرَّطْ tutawarraṭ |
يُتَوَرَّطْ yutawarraṭ |
تُتَوَرَّطَا tutawarraṭā |
يُتَوَرَّطَا yutawarraṭā |
نُتَوَرَّطْ nutawarraṭ |
تُتَوَرَّطُوا tutawarraṭū |
يُتَوَرَّطُوا yutawarraṭū | |||
f | تُتَوَرَّطِي tutawarraṭī |
تُتَوَرَّطْ tutawarraṭ |
تُتَوَرَّطَا tutawarraṭā |
تُتَوَرَّطْنَ tutawarraṭna |
يُتَوَرَّطْنَ yutawarraṭna |
تَوَرُّط • (tawarruṭ) m (plural تَوَرُّطات (tawarruṭāt))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَوَرُّط tawarruṭ |
التَّوَرُّط at-tawarruṭ |
تَوَرُّط tawarruṭ |
Nominative | تَوَرُّطٌ tawarruṭun |
التَّوَرُّطُ at-tawarruṭu |
تَوَرُّطُ tawarruṭu |
Accusative | تَوَرُّطًا tawarruṭan |
التَّوَرُّطَ at-tawarruṭa |
تَوَرُّطَ tawarruṭa |
Genitive | تَوَرُّطٍ tawarruṭin |
التَّوَرُّطِ at-tawarruṭi |
تَوَرُّطِ tawarruṭi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | تَوَرُّطَيْن tawarruṭayn |
التَّوَرُّطَيْن at-tawarruṭayn |
تَوَرُّطَيْ tawarruṭay |
Nominative | تَوَرُّطَانِ tawarruṭāni |
التَّوَرُّطَانِ at-tawarruṭāni |
تَوَرُّطَا tawarruṭā |
Accusative | تَوَرُّطَيْنِ tawarruṭayni |
التَّوَرُّطَيْنِ at-tawarruṭayni |
تَوَرُّطَيْ tawarruṭay |
Genitive | تَوَرُّطَيْنِ tawarruṭayni |
التَّوَرُّطَيْنِ at-tawarruṭayni |
تَوَرُّطَيْ tawarruṭay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَوَرُّطَات tawarruṭāt |
التَّوَرُّطَات at-tawarruṭāt |
تَوَرُّطَات tawarruṭāt |
Nominative | تَوَرُّطَاتٌ tawarruṭātun |
التَّوَرُّطَاتُ at-tawarruṭātu |
تَوَرُّطَاتُ tawarruṭātu |
Accusative | تَوَرُّطَاتٍ tawarruṭātin |
التَّوَرُّطَاتِ at-tawarruṭāti |
تَوَرُّطَاتِ tawarruṭāti |
Genitive | تَوَرُّطَاتٍ tawarruṭātin |
التَّوَرُّطَاتِ at-tawarruṭāti |
تَوَرُّطَاتِ tawarruṭāti |