From Persian ترید (tarid, “a soup”), apparently in a variant as ثَلْجَم (ṯaljam), and possibly ultimately from a diminutive of Ancient Greek ἴτριον (ítrion), hence doublet of إِطْرِيَة (ʔiṭriya).
ثَرِيد • (ṯarīd) m (plural ثَرَائِد (ṯarāʔid) or ثُرْد (ṯurd))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثَرِيد ṯarīd |
الثَّرِيد aṯ-ṯarīd |
ثَرِيد ṯarīd |
Nominative | ثَرِيدٌ ṯarīdun |
الثَّرِيدُ aṯ-ṯarīdu |
ثَرِيدُ ṯarīdu |
Accusative | ثَرِيدًا ṯarīdan |
الثَّرِيدَ aṯ-ṯarīda |
ثَرِيدَ ṯarīda |
Genitive | ثَرِيدٍ ṯarīdin |
الثَّرِيدِ aṯ-ṯarīdi |
ثَرِيدِ ṯarīdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | ثَرِيدَيْن ṯarīdayn |
الثَّرِيدَيْن aṯ-ṯarīdayn |
ثَرِيدَيْ ṯarīday |
Nominative | ثَرِيدَانِ ṯarīdāni |
الثَّرِيدَانِ aṯ-ṯarīdāni |
ثَرِيدَا ṯarīdā |
Accusative | ثَرِيدَيْنِ ṯarīdayni |
الثَّرِيدَيْنِ aṯ-ṯarīdayni |
ثَرِيدَيْ ṯarīday |
Genitive | ثَرِيدَيْنِ ṯarīdayni |
الثَّرِيدَيْنِ aṯ-ṯarīdayni |
ثَرِيدَيْ ṯarīday |
Plural | basic broken plural diptote; basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثَرَائِد; ثُرْد ṯarāʔid; ṯurd |
الثَّرَائِد; الثُّرْد aṯ-ṯarāʔid; aṯ-ṯurd |
ثَرَائِد; ثُرْد ṯarāʔid; ṯurd |
Nominative | ثَرَائِدُ; ثُرْدٌ ṯarāʔidu; ṯurdun |
الثَّرَائِدُ; الثُّرْدُ aṯ-ṯarāʔidu; aṯ-ṯurdu |
ثَرَائِدُ; ثُرْدُ ṯarāʔidu; ṯurdu |
Accusative | ثَرَائِدَ; ثُرْدًا ṯarāʔida; ṯurdan |
الثَّرَائِدَ; الثُّرْدَ aṯ-ṯarāʔida; aṯ-ṯurda |
ثَرَائِدَ; ثُرْدَ ṯarāʔida; ṯurda |
Genitive | ثَرَائِدَ; ثُرْدٍ ṯarāʔida; ṯurdin |
الثَّرَائِدِ; الثُّرْدِ aṯ-ṯarāʔidi; aṯ-ṯurdi |
ثَرَائِدِ; ثُرْدِ ṯarāʔidi; ṯurdi |
ثْرِيد • (ṯrīd) m (plural ثْرِيدَات (ṯrīdāt))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثْرِيد ṯrīd |
الثّْرِيد aṯ-ṯrīd |
ثْرِيد ṯrīd |
Nominative | ثْرِيدٌ ṯrīdun |
الثّْرِيدُ aṯ-ṯrīdu |
ثْرِيدُ ṯrīdu |
Accusative | ثْرِيدًا ṯrīdan |
الثّْرِيدَ aṯ-ṯrīda |
ثْرِيدَ ṯrīda |
Genitive | ثْرِيدٍ ṯrīdin |
الثّْرِيدِ aṯ-ṯrīdi |
ثْرِيدِ ṯrīdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | ثْرِيدَيْن ṯrīdayn |
الثّْرِيدَيْن aṯ-ṯrīdayn |
ثْرِيدَيْ ṯrīday |
Nominative | ثْرِيدَانِ ṯrīdāni |
الثّْرِيدَانِ aṯ-ṯrīdāni |
ثْرِيدَا ṯrīdā |
Accusative | ثْرِيدَيْنِ ṯrīdayni |
الثّْرِيدَيْنِ aṯ-ṯrīdayni |
ثْرِيدَيْ ṯrīday |
Genitive | ثْرِيدَيْنِ ṯrīdayni |
الثّْرِيدَيْنِ aṯ-ṯrīdayni |
ثْرِيدَيْ ṯrīday |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثْرِيدَات ṯrīdāt |
الثّْرِيدَات aṯ-ṯrīdāt |
ثْرِيدَات ṯrīdāt |
Nominative | ثْرِيدَاتٌ ṯrīdātun |
الثّْرِيدَاتُ aṯ-ṯrīdātu |
ثْرِيدَاتُ ṯrīdātu |
Accusative | ثْرِيدَاتٍ ṯrīdātin |
الثّْرِيدَاتِ aṯ-ṯrīdāti |
ثْرِيدَاتِ ṯrīdāti |
Genitive | ثْرِيدَاتٍ ṯrīdātin |
الثّْرِيدَاتِ aṯ-ṯrīdāti |
ثْرِيدَاتِ ṯrīdāti |