Hello, you have come here looking for the meaning of the word
حبيبتي. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
حبيبتي, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
حبيبتي in singular and plural. Everything you need to know about the word
حبيبتي you have here. The definition of the word
حبيبتي will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
حبيبتي, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Pronunciation
Noun
حَبِيبَتِي • (ḥabībatī) f (masculine حَبِيبِي (ḥabībī))
- female equivalent of حَبِيبِي (ḥabībī)
1970, Nizar Qabbani, “تَسْأَلُنِي حَبِيبَتِي [My love asks me]”, in Bassam K. Frangieh & Clementina R. Brown, transl., Arabian Love Poems, published 1999, The Book of Love, page 20:تَسْأَلُنِي حَبِيبَتِي
مَا الْفَرْقُ مَا بَيْنِي وَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ
لْفَرْقُ مَا بَيْنَكُمَا
أَنَّكِ إِن ضَحِكْتِ يَا حَبِيبَتِي
أَنْسَى السَّمَاءَ- tasʔalunī ḥabībatī
mā l-farqu mā baynī wamā bayna s-samāʔi
lfarqu mā baynakumā
ʔannaki ʔin ḍaḥikti yā ḥabībatī
ʔansā s-samāʔa - My love asks me:
‘What is the difference between me and the sky?’
The difference, my love,
Is that when you laugh,
I forget about the sky.