حمال

Hello, you have come here looking for the meaning of the word حمال. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word حمال, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say حمال in singular and plural. Everything you need to know about the word حمال you have here. The definition of the word حمال will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofحمال, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: جمال

Arabic

حَمَّال

Etymology 1

Occupational noun from the root ح م ل (ḥ-m-l).

Noun

حَمَّال • (ḥammāl) m (plural حَمَّالُون (ḥammālūn) or حَمَّالَة (ḥammāla), feminine حَمَّالَة (ḥammāla))

  1. porter, carrier
Declension
Declension of noun حَمَّال (ḥammāl)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal حَمَّال
ḥammāl 		الْحَمَّال
al-ḥammāl 		حَمَّال
ḥammāl 		حَمَّالَة
ḥammāla 		الْحَمَّالَة
al-ḥammāla 		حَمَّالَة
ḥammālat
Nominative حَمَّالٌ
ḥammālun 		الْحَمَّالُ
al-ḥammālu 		حَمَّالُ
ḥammālu 		حَمَّالَةٌ
ḥammālatun 		الْحَمَّالَةُ
al-ḥammālatu 		حَمَّالَةُ
ḥammālatu
Accusative حَمَّالًا
ḥammālan 		الْحَمَّالَ
al-ḥammāla 		حَمَّالَ
ḥammāla 		حَمَّالَةً
ḥammālatan 		الْحَمَّالَةَ
al-ḥammālata 		حَمَّالَةَ
ḥammālata
Genitive حَمَّالٍ
ḥammālin 		الْحَمَّالِ
al-ḥammāli 		حَمَّالِ
ḥammāli 		حَمَّالَةٍ
ḥammālatin 		الْحَمَّالَةِ
al-ḥammālati 		حَمَّالَةِ
ḥammālati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal حَمَّالَيْن
ḥammālayn 		الْحَمَّالَيْن
al-ḥammālayn 		حَمَّالَيْ
ḥammālay 		حَمَّالَتَيْن
ḥammālatayn 		الْحَمَّالَتَيْن
al-ḥammālatayn 		حَمَّالَتَيْ
ḥammālatay
Nominative حَمَّالَانِ
ḥammālāni 		الْحَمَّالَانِ
al-ḥammālāni 		حَمَّالَا
ḥammālā 		حَمَّالَتَانِ
ḥammālatāni 		الْحَمَّالَتَانِ
al-ḥammālatāni 		حَمَّالَتَا
ḥammālatā
Accusative حَمَّالَيْنِ
ḥammālayni 		الْحَمَّالَيْنِ
al-ḥammālayni 		حَمَّالَيْ
ḥammālay 		حَمَّالَتَيْنِ
ḥammālatayni 		الْحَمَّالَتَيْنِ
al-ḥammālatayni 		حَمَّالَتَيْ
ḥammālatay
Genitive حَمَّالَيْنِ
ḥammālayni 		الْحَمَّالَيْنِ
al-ḥammālayni 		حَمَّالَيْ
ḥammālay 		حَمَّالَتَيْنِ
ḥammālatayni 		الْحَمَّالَتَيْنِ
al-ḥammālatayni 		حَمَّالَتَيْ
ḥammālatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural‎; broken plural triptote in ـَة (-a) sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal حَمَّالِين‎; حَمَّالَة
ḥammālīn‎; ḥammāla 		الْحَمَّالِين‎; الْحَمَّالَة
al-ḥammālīn‎; al-ḥammāla 		حَمَّالِي‎; حَمَّالَة
ḥammālī‎; ḥammālat 		حَمَّالَات
ḥammālāt 		الْحَمَّالَات
al-ḥammālāt 		حَمَّالَات
ḥammālāt
Nominative حَمَّالُونَ‎; حَمَّالَةٌ
ḥammālūna‎; ḥammālatun 		الْحَمَّالُونَ‎; الْحَمَّالَةُ
al-ḥammālūna‎; al-ḥammālatu 		حَمَّالُو‎; حَمَّالَةُ
ḥammālū‎; ḥammālatu 		حَمَّالَاتٌ
ḥammālātun 		الْحَمَّالَاتُ
al-ḥammālātu 		حَمَّالَاتُ
ḥammālātu
Accusative حَمَّالِينَ‎; حَمَّالَةً
ḥammālīna‎; ḥammālatan 		الْحَمَّالِينَ‎; الْحَمَّالَةَ
al-ḥammālīna‎; al-ḥammālata 		حَمَّالِي‎; حَمَّالَةَ
ḥammālī‎; ḥammālata 		حَمَّالَاتٍ
ḥammālātin 		الْحَمَّالَاتِ
al-ḥammālāti 		حَمَّالَاتِ
ḥammālāti
Genitive حَمَّالِينَ‎; حَمَّالَةٍ
ḥammālīna‎; ḥammālatin 		الْحَمَّالِينَ‎; الْحَمَّالَةِ
al-ḥammālīna‎; al-ḥammālati 		حَمَّالِي‎; حَمَّالَةِ
ḥammālī‎; ḥammālati 		حَمَّالَاتٍ
ḥammālātin 		الْحَمَّالَاتِ
al-ḥammālāti 		حَمَّالَاتِ
ḥammālāti
Descendants

Etymology 2

Noun

حِمَال • (ḥimāl) pl

  1. plural of حَمْل (ḥaml)

Ottoman Turkish

حمال

Etymology

Borrowed from Arabic حَمَّال (ḥammāl, “porter, carrier”).

Noun

حمال • (hammal or hamal) (feminine حماله (hammale, hamale), definite accusative حمالی (hammalı, hamalı), plural حماللر (hammallar, hamallar))

  1. porter, carrier, a person who carries luggage and related objects for others
    Synonym: باركش (barkeş)

Derived terms

Descendants

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia