سُنَّار • (sunnār) m (plural سَنَانِير (sanānīr))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سُنَّار sunnār |
السُّنَّار as-sunnār |
سُنَّار sunnār |
Nominative | سُنَّارٌ sunnārun |
السُّنَّارُ as-sunnāru |
سُنَّارُ sunnāru |
Accusative | سُنَّارًا sunnāran |
السُّنَّارَ as-sunnāra |
سُنَّارَ sunnāra |
Genitive | سُنَّارٍ sunnārin |
السُّنَّارِ as-sunnāri |
سُنَّارِ sunnāri |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سُنَّارَيْن sunnārayn |
السُّنَّارَيْن as-sunnārayn |
سُنَّارَيْ sunnāray |
Nominative | سُنَّارَانِ sunnārāni |
السُّنَّارَانِ as-sunnārāni |
سُنَّارَا sunnārā |
Accusative | سُنَّارَيْنِ sunnārayni |
السُّنَّارَيْنِ as-sunnārayni |
سُنَّارَيْ sunnāray |
Genitive | سُنَّارَيْنِ sunnārayni |
السُّنَّارَيْنِ as-sunnārayni |
سُنَّارَيْ sunnāray |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَنَانِير sanānīr |
السَّنَانِير as-sanānīr |
سَنَانِير sanānīr |
Nominative | سَنَانِيرُ sanānīru |
السَّنَانِيرُ as-sanānīru |
سَنَانِيرُ sanānīru |
Accusative | سَنَانِيرَ sanānīra |
السَّنَانِيرَ as-sanānīra |
سَنَانِيرَ sanānīra |
Genitive | سَنَانِيرَ sanānīra |
السَّنَانِيرِ as-sanānīri |
سَنَانِيرِ sanānīri |
From Parthian (snʾr /snār/, “shallow, mudbank”).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sanār |
Dari reading? | sanār |
Iranian reading? | senâr |
Tajik reading? | sanor |
Dari | سنار |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | санор |
سنار • (sanâr)
*-θra-suffixed form of سنه (sunah, “daughter-in-law”).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sunār |
Dari reading? | sunār, sinār |
Iranian reading? | sonâr |
Tajik reading? | sunor, sinor |
Dari | سنار |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | сунор, синор |
سنار • (sonâr)
Inherited from Middle Hindi سنار (sunār) (c. 1609) / سونار (svnar /sūnār/) (c. 1572) [1], from Apabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra), from Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 (suṇṇāra) from Sanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra),[2] compound of सुवर्ण (suvárṇa) + कार (kāra).[3]
سُنار • (sunār) m (feminine سُنارَن (sunāran), Hindi spelling सुनार)
Declension of سنار | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
direct | سُنار (sunār) | سُنار (sunār) | ||||||
oblique | سُنار (sunār) | سُناروں (sunārõ) | ||||||
vocative | سُنار (sunār) | سُنارو (sunāro) |