شعلہ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word شعلہ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word شعلہ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say شعلہ in singular and plural. Everything you need to know about the word شعلہ you have here. The definition of the word شعلہ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofشعلہ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Urdu

Etymology

    Borrowed from Classical Persian شُعْلَه (šu'la), borrowed from Arabic شُعْلَة (šuʕla). First attested in c. 1609 as Middle Hindi شعلہ (ś'lh).[1]

    Pronunciation

    Noun

    شُعْلَہ (śu'lam (Hindi spelling शोला)

    1. a flame; blaze (of fire)
      Synonyms: جَلْوَہ (jalva), آنْچ (ānc), لَو (lau)
      • c. 1950, عامر عثمانی [Amir Usmani], التجا [Plea]‎ (poetry), quoted in یہ قدم قدم بلائیں, page 117:
        یہ سچ کہ بھڑکتے شعلوں سے دامن کو بچانا کھیل نہیں
        yih sac kih bhaṛakte śuʻloṉ se dāman ko bacānā khel nahīṉ
        It is true that to save a soul from a blazing fire is no easy task
    2. (figuratively) fury

    Declension

        Declension of شعلہ
    singular plural
    direct شُعْلَہ (śuʻlah) شُعْلے (śuʻle)
    oblique شُعْلے (śuʻle) شُعْلوں (śuʻlõ)
    vocative شُعْلے (śuʻle) شُعْلو (śuʻlo)

    References

    1. ^ شعلہ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

    Further reading

    • شعلہ”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
    • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “شعلہ”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
    • Platts, John T. (1884) “شعله”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 728
    • S. W. Fallon (1879) “شعله”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co., page 818
    • John Shakespear (1834) “شعله”, in A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani, 3rd edition, London: J.L. Cox and Son, →OCLC