ضرط
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ضرط. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ضرط, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ضرط in singular and plural. Everything you need to know about the word ضرط you have here. The definition of the word ضرط will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofضرط, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
| Root |
|---|
| ض ر ط (ḍ r ṭ) |
| 1 term |
Etymology 1.1
Pronunciation
Verb
ضَرِطَ • (ḍariṭa) I (non-past يَضْرَطُ (yaḍraṭu), verbal noun ضَرَط (ḍaraṭ))
ضَرَطَ • (ḍaraṭa) I (non-past يَضْرِطُ (yaḍriṭu), verbal noun ضَرْط (ḍarṭ) or ضُرَاط (ḍurāṭ))
Conjugation
Conjugation of ضَرِطَ (I, sound, i ~ a, no passive, verbal noun ضَرَط)
| verbal noun الْمَصْدَر |
ضَرَط ḍaraṭ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
ضَرِط ḍariṭ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ضَرِطْتُ ḍariṭtu |
ضَرِطْتَ ḍariṭta |
ضَرِطَ ḍariṭa |
ضَرِطْتُمَا ḍariṭtumā |
ضَرِطَا ḍariṭā |
ضَرِطْنَا ḍariṭnā |
ضَرِطْتُمْ ḍariṭtum |
ضَرِطُوا ḍariṭū | |||
| f | ضَرِطْتِ ḍariṭti |
ضَرِطَتْ ḍariṭat |
ضَرِطَتَا ḍariṭatā |
ضَرِطْتُنَّ ḍariṭtunna |
ضَرِطْنَ ḍariṭna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَضْرَطُ ʔaḍraṭu |
تَضْرَطُ taḍraṭu |
يَضْرَطُ yaḍraṭu |
تَضْرَطَانِ taḍraṭāni |
يَضْرَطَانِ yaḍraṭāni |
نَضْرَطُ naḍraṭu |
تَضْرَطُونَ taḍraṭūna |
يَضْرَطُونَ yaḍraṭūna | |||
| f | تَضْرَطِينَ taḍraṭīna |
تَضْرَطُ taḍraṭu |
تَضْرَطَانِ taḍraṭāni |
تَضْرَطْنَ taḍraṭna |
يَضْرَطْنَ yaḍraṭna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَضْرَطَ ʔaḍraṭa |
تَضْرَطَ taḍraṭa |
يَضْرَطَ yaḍraṭa |
تَضْرَطَا taḍraṭā |
يَضْرَطَا yaḍraṭā |
نَضْرَطَ naḍraṭa |
تَضْرَطُوا taḍraṭū |
يَضْرَطُوا yaḍraṭū | |||
| f | تَضْرَطِي taḍraṭī |
تَضْرَطَ taḍraṭa |
تَضْرَطَا taḍraṭā |
تَضْرَطْنَ taḍraṭna |
يَضْرَطْنَ yaḍraṭna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَضْرَطْ ʔaḍraṭ |
تَضْرَطْ taḍraṭ |
يَضْرَطْ yaḍraṭ |
تَضْرَطَا taḍraṭā |
يَضْرَطَا yaḍraṭā |
نَضْرَطْ naḍraṭ |
تَضْرَطُوا taḍraṭū |
يَضْرَطُوا yaḍraṭū | |||
| f | تَضْرَطِي taḍraṭī |
تَضْرَطْ taḍraṭ |
تَضْرَطَا taḍraṭā |
تَضْرَطْنَ taḍraṭna |
يَضْرَطْنَ yaḍraṭna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِضْرَطْ iḍraṭ |
اِضْرَطَا iḍraṭā |
اِضْرَطُوا iḍraṭū |
||||||||
| f | اِضْرَطِي iḍraṭī |
اِضْرَطْنَ iḍraṭna | ||||||||||
Conjugation of ضَرَطَ (I, sound, a ~ i, no passive, verbal nouns ضَرْط, ضُرَاط)
| verbal noun الْمَصْدَر |
ضَرْط, ضُرَاط ḍarṭ, ḍurāṭ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
ضَارِط, ضَرُوط, ضَرَاط ḍāriṭ, ḍarūṭ, ḍarāṭ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ضَرَطْتُ ḍaraṭtu |
ضَرَطْتَ ḍaraṭta |
ضَرَطَ ḍaraṭa |
ضَرَطْتُمَا ḍaraṭtumā |
ضَرَطَا ḍaraṭā |
ضَرَطْنَا ḍaraṭnā |
ضَرَطْتُمْ ḍaraṭtum |
ضَرَطُوا ḍaraṭū | |||
| f | ضَرَطْتِ ḍaraṭti |
ضَرَطَتْ ḍaraṭat |
ضَرَطَتَا ḍaraṭatā |
ضَرَطْتُنَّ ḍaraṭtunna |
ضَرَطْنَ ḍaraṭna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَضْرِطُ ʔaḍriṭu |
تَضْرِطُ taḍriṭu |
يَضْرِطُ yaḍriṭu |
تَضْرِطَانِ taḍriṭāni |
يَضْرِطَانِ yaḍriṭāni |
نَضْرِطُ naḍriṭu |
تَضْرِطُونَ taḍriṭūna |
يَضْرِطُونَ yaḍriṭūna | |||
| f | تَضْرِطِينَ taḍriṭīna |
تَضْرِطُ taḍriṭu |
تَضْرِطَانِ taḍriṭāni |
تَضْرِطْنَ taḍriṭna |
يَضْرِطْنَ yaḍriṭna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَضْرِطَ ʔaḍriṭa |
تَضْرِطَ taḍriṭa |
يَضْرِطَ yaḍriṭa |
تَضْرِطَا taḍriṭā |
يَضْرِطَا yaḍriṭā |
نَضْرِطَ naḍriṭa |
تَضْرِطُوا taḍriṭū |
يَضْرِطُوا yaḍriṭū | |||
| f | تَضْرِطِي taḍriṭī |
تَضْرِطَ taḍriṭa |
تَضْرِطَا taḍriṭā |
تَضْرِطْنَ taḍriṭna |
يَضْرِطْنَ yaḍriṭna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَضْرِطْ ʔaḍriṭ |
تَضْرِطْ taḍriṭ |
يَضْرِطْ yaḍriṭ |
تَضْرِطَا taḍriṭā |
يَضْرِطَا yaḍriṭā |
نَضْرِطْ naḍriṭ |
تَضْرِطُوا taḍriṭū |
يَضْرِطُوا yaḍriṭū | |||
| f | تَضْرِطِي taḍriṭī |
تَضْرِطْ taḍriṭ |
تَضْرِطَا taḍriṭā |
تَضْرِطْنَ taḍriṭna |
يَضْرِطْنَ yaḍriṭna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِضْرِطْ iḍriṭ |
اِضْرِطَا iḍriṭā |
اِضْرِطُوا iḍriṭū |
||||||||
| f | اِضْرِطِي iḍriṭī |
اِضْرِطْنَ iḍriṭna | ||||||||||
Etymology 1.2
Pronunciation
Noun
ضَرْط • (ḍarṭ) m
- verbal noun of ضَرَطَ (ḍaraṭa) (form I)
Declension
Declension of noun ضَرْط (ḍarṭ)
References
- “ضرط” in Almaany
Egyptian Arabic
| Root |
|---|
| ض ر ط |
| 1 term |
Etymology
Pronunciation
Verb
ضرط • (ẓiriṭ) I (non-past يضرط (yiẓraṭ))
Conjugation
| Conjugation of ضرط (form-I sound) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | ضرطت (ẓiriṭt) | ضرطت (ẓiriṭt) | ضرط (ẓiriṭ) | ضرطنا (ẓiriṭna) | ضرطتوا (ẓiriṭtu) | ضرطوا (ẓirṭu) | |
| f | ضرطتي (ẓiriṭti) | ضرطت (ẓirṭit) | ||||||
| present subjunctive | m | اضرط (aẓraṭ) | تضرط (tiẓraṭ) | يضرط (yiẓraṭ) | نضرط (niẓraṭ) | تضرطوا (tiẓraṭu) | يضرطوا (yiẓraṭu) | |
| f | تضرطي (tiẓraṭi) | تضرط (tiẓraṭ) | ||||||
| present indicative | m | بضرط (baẓraṭ) | بتضرط (bitiẓraṭ) | بيضرط (biyiẓraṭ) | بنضرط (biniẓraṭ) | بتضرطوا (bitiẓraṭu) | بيضرطوا (biyiẓraṭu) | |
| f | بتضرطي (bitiẓraṭi) | بتضرط (bitiẓraṭ) | ||||||
| future | m | حضرط (ḥaẓraṭ) | حتضرط (ḥatiẓraṭ) | حيضرط (ḥayiẓraṭ) | حنضرط (ḥaniẓraṭ) | حتضرطوا (ḥatiẓraṭu) | حيضرطوا (ḥayiẓraṭu) | |
| f | حتضرطي (ḥatiẓraṭi) | حتضرط (ḥatiẓraṭ) | ||||||
| imperative | m | اضرط (iẓraṭ) | اضرطوا (iẓraṭu) | |||||
| f | اضرطي (iẓraṭi) | |||||||
Hijazi Arabic
| Root |
|---|
| ض ر ط |
| 2 terms |
Etymology
Pronunciation
Verb
ضرط • (ẓarraṭ) II (non-past يِضَرِّط (yiẓarriṭ))
Conjugation
| Conjugation of ضرط (ẓarraṭ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | ضرطت (ẓarraṭt) | ضرطت (ẓarraṭt) | ضرط (ẓarraṭ) | ضرطنا (ẓarraṭna) | ضرطتوا (ẓarraṭtu) | ضرطوا (ẓarraṭu) | |
| f | ضرطتي (ẓarraṭti) | ضرطت (ẓarraṭat) | ||||||
| non-past | m | أضرط (ʔaẓarriṭ) | تضرط (tiẓarriṭ) | يضرط (yiẓarriṭ) | نضرط (niẓarriṭ) | تضرطوا (tiẓarriṭu) | يضرطوا (yiẓarriṭu) | |
| f | تضرطي (tiẓarriṭi) | تضرط (tiẓarriṭ) | ||||||
| imperative | m | ضرط (ẓarriṭ) | ضرطوا (ẓarriṭu) | |||||
| f | ضرطي (ẓarriṭi) | |||||||
Notes
The roots ⟨ض ب ط⟩ and ⟨ض ر ط⟩ are the only roots where ض is pronounced /zˤ/ instead of the standard /dˤ/.