قابلة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word قابلة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word قابلة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say قابلة in singular and plural. Everything you need to know about the word قابلة you have here. The definition of the word قابلة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofقابلة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: قابله

Arabic

Root
ق ب ل (q b l)
19 terms

Pronunciation

Standard Arabic: IPA(key): /qaː.bi.la/

Regional pronunciation:
Sense 1:

Senses 2,3,4:

Noun

قَابِلَة • (qābila) f (plural قَوَابِل (qawābil), masculine قَابِل (qābil))

  1. midwife, accoucheuse, obstetrician
    • a. 965 CE, Al-Mutanabbi, “لَكِ يَا مَنَازِلُ فِي الْقُلُوبِ مَنَازِلُ”, in ديوان أبي الطيب المتنبي بشرح أبي البقاء العكبري المسمى بالتبيان في شرح الديوان, volume 3, Beirut, Lebanon: Dar Al-Marefah, published 1978 CE, →OCLC, page 257:
      لَوْ طَابَ مَوْلِدُ كُلِّ حَيٍّ مِثِلَهُ / وَلَدَ النِّسَاءُ وَمَا لَهُنَّ قَوَابِلُ
      law ṭāba mawlidu kulli ḥayyin miṯilahu / walada n-nisāʔu wamā lahunna qawābilu
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (in the plural) beginnings

Declension

Declension of noun قَابِلَة (qābila)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal قَابِلَة
qābila 		الْقَابِلَة
al-qābila 		قَابِلَة
qābilat
Nominative قَابِلَةٌ
qābilatun 		الْقَابِلَةُ
al-qābilatu 		قَابِلَةُ
qābilatu
Accusative قَابِلَةً
qābilatan 		الْقَابِلَةَ
al-qābilata 		قَابِلَةَ
qābilata
Genitive قَابِلَةٍ
qābilatin 		الْقَابِلَةِ
al-qābilati 		قَابِلَةِ
qābilati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal قَابِلَتَيْن
qābilatayn 		الْقَابِلَتَيْن
al-qābilatayn 		قَابِلَتَيْ
qābilatay
Nominative قَابِلَتَانِ
qābilatāni 		الْقَابِلَتَانِ
al-qābilatāni 		قَابِلَتَا
qābilatā
Accusative قَابِلَتَيْنِ
qābilatayni 		الْقَابِلَتَيْنِ
al-qābilatayni 		قَابِلَتَيْ
qābilatay
Genitive قَابِلَتَيْنِ
qābilatayni 		الْقَابِلَتَيْنِ
al-qābilatayni 		قَابِلَتَيْ
qābilatay
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal قَوَابِل
qawābil 		الْقَوَابِل
al-qawābil 		قَوَابِل
qawābil
Nominative قَوَابِلُ
qawābilu 		الْقَوَابِلُ
al-qawābilu 		قَوَابِلُ
qawābilu
Accusative قَوَابِلَ
qawābila 		الْقَوَابِلَ
al-qawābila 		قَوَابِلَ
qawābila
Genitive قَوَابِلَ
qawābila 		الْقَوَابِلِ
al-qawābili 		قَوَابِلِ
qawābili

Descendants

  • Maltese: qabla
  • → Pashto: قابله (qābela)
  • → Persian: قابله (qâbele)
  • Tajik: қобила (qobila)
  • → Urdu: قابله (qābila)
Wikious
Boobota
Sagapedia