Borrowed from Coptic ⲕⲣⲙⲉⲥ (krmes, “ash, soot”).
قُصْرُمِلّ or قُصْرِمِلّ • (quṣrumill or quṣrimill) m
In the masonry of Cairo, Rosetta etc., mortar is made from clay, lime and lastly, denoted by this word, the ashes of previously burnt buildings.
| Collective | basic collective triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | قُصْرُمِلّ; قُصْرِمِلّ quṣrumill; quṣrimill |
الْقُصْرُمِلّ; الْقُصْرِمِلّ al-quṣrumill; al-quṣrimill |
قُصْرُمِلّ; قُصْرِمِلّ quṣrumill; quṣrimill |
| Nominative | قُصْرُمِلٌّ; قُصْرِمِلٌّ quṣrumillun; quṣrimillun |
الْقُصْرُمِلُّ; الْقُصْرِمِلُّ al-quṣrumillu; al-quṣrimillu |
قُصْرُمِلُّ; قُصْرِمِلُّ quṣrumillu; quṣrimillu |
| Accusative | قُصْرُمِلًّا; قُصْرِمِلًّا quṣrumillan; quṣrimillan |
الْقُصْرُمِلَّ; الْقُصْرِمِلَّ al-quṣrumilla; al-quṣrimilla |
قُصْرُمِلَّ; قُصْرِمِلَّ quṣrumilla; quṣrimilla |
| Genitive | قُصْرُمِلٍّ; قُصْرِمِلٍّ quṣrumillin; quṣrimillin |
الْقُصْرُمِلِّ; الْقُصْرِمِلِّ al-quṣrumilli; al-quṣrimilli |
قُصْرُمِلِّ; قُصْرِمِلِّ quṣrumilli; quṣrimilli |
| Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | قُصْرُمِلَّة; قُصْرِمِلَّة quṣrumilla; quṣrimilla |
الْقُصْرُمِلَّة; الْقُصْرِمِلَّة al-quṣrumilla; al-quṣrimilla |
قُصْرُمِلَّة; قُصْرِمِلَّة quṣrumillat; quṣrimillat |
| Nominative | قُصْرُمِلَّةٌ; قُصْرِمِلَّةٌ quṣrumillatun; quṣrimillatun |
الْقُصْرُمِلَّةُ; الْقُصْرِمِلَّةُ al-quṣrumillatu; al-quṣrimillatu |
قُصْرُمِلَّةُ; قُصْرِمِلَّةُ quṣrumillatu; quṣrimillatu |
| Accusative | قُصْرُمِلَّةً; قُصْرِمِلَّةً quṣrumillatan; quṣrimillatan |
الْقُصْرُمِلَّةَ; الْقُصْرِمِلَّةَ al-quṣrumillata; al-quṣrimillata |
قُصْرُمِلَّةَ; قُصْرِمِلَّةَ quṣrumillata; quṣrimillata |
| Genitive | قُصْرُمِلَّةٍ; قُصْرِمِلَّةٍ quṣrumillatin; quṣrimillatin |
الْقُصْرُمِلَّةِ; الْقُصْرِمِلَّةِ al-quṣrumillati; al-quṣrimillati |
قُصْرُمِلَّةِ; قُصْرِمِلَّةِ quṣrumillati; quṣrimillati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | قُصْرُمِلَّتَيْن; قُصْرِمِلَّتَيْن quṣrumillatayn; quṣrimillatayn |
الْقُصْرُمِلَّتَيْن; الْقُصْرِمِلَّتَيْن al-quṣrumillatayn; al-quṣrimillatayn |
قُصْرُمِلَّتَيْ; قُصْرِمِلَّتَيْ quṣrumillatay; quṣrimillatay |
| Nominative | قُصْرُمِلَّتَانِ; قُصْرِمِلَّتَانِ quṣrumillatāni; quṣrimillatāni |
الْقُصْرُمِلَّتَانِ; الْقُصْرِمِلَّتَانِ al-quṣrumillatāni; al-quṣrimillatāni |
قُصْرُمِلَّتَا; قُصْرِمِلَّتَا quṣrumillatā; quṣrimillatā |
| Accusative | قُصْرُمِلَّتَيْنِ; قُصْرِمِلَّتَيْنِ quṣrumillatayni; quṣrimillatayni |
الْقُصْرُمِلَّتَيْنِ; الْقُصْرِمِلَّتَيْنِ al-quṣrumillatayni; al-quṣrimillatayni |
قُصْرُمِلَّتَيْ; قُصْرِمِلَّتَيْ quṣrumillatay; quṣrimillatay |
| Genitive | قُصْرُمِلَّتَيْنِ; قُصْرِمِلَّتَيْنِ quṣrumillatayni; quṣrimillatayni |
الْقُصْرُمِلَّتَيْنِ; الْقُصْرِمِلَّتَيْنِ al-quṣrumillatayni; al-quṣrimillatayni |
قُصْرُمِلَّتَيْ; قُصْرِمِلَّتَيْ quṣrumillatay; quṣrimillatay |
| Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | قُصْرُمِلَّات; قُصْرِمِلَّات quṣrumillāt; quṣrimillāt |
الْقُصْرُمِلَّات; الْقُصْرِمِلَّات al-quṣrumillāt; al-quṣrimillāt |
قُصْرُمِلَّات; قُصْرِمِلَّات quṣrumillāt; quṣrimillāt |
| Nominative | قُصْرُمِلَّاتٌ; قُصْرِمِلَّاتٌ quṣrumillātun; quṣrimillātun |
الْقُصْرُمِلَّاتُ; الْقُصْرِمِلَّاتُ al-quṣrumillātu; al-quṣrimillātu |
قُصْرُمِلَّاتُ; قُصْرِمِلَّاتُ quṣrumillātu; quṣrimillātu |
| Accusative | قُصْرُمِلَّاتٍ; قُصْرِمِلَّاتٍ quṣrumillātin; quṣrimillātin |
الْقُصْرُمِلَّاتِ; الْقُصْرِمِلَّاتِ al-quṣrumillāti; al-quṣrimillāti |
قُصْرُمِلَّاتِ; قُصْرِمِلَّاتِ quṣrumillāti; quṣrimillāti |
| Genitive | قُصْرُمِلَّاتٍ; قُصْرِمِلَّاتٍ quṣrumillātin; quṣrimillātin |
الْقُصْرُمِلَّاتِ; الْقُصْرِمِلَّاتِ al-quṣrumillāti; al-quṣrimillāti |
قُصْرُمِلَّاتِ; قُصْرِمِلَّاتِ quṣrumillāti; quṣrimillāti |