مسل

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مسل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مسل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مسل in singular and plural. Everything you need to know about the word مسل you have here. The definition of the word مسل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمسل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of سَلَّى (sallā, “to comfort, to amuse”), from the roots س ل و (s-l-w) and س ل ي (s-l-y).

Adjective

مُسَلٍّ • (musallin) (informal مُسَلِّي (musallī), feminine مُسَلِّيَة (musalliya), masculine plural مُسَلُّونَ (musallūna), feminine plural مُسَلِّيَات (musalliyāt))

  1. amusing
  2. comforting

Declension

Declension of adjective مُسَلٍّ (musallin)
Singular Masculine Feminine
singular triptote in ـٍ (-in) singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُسَلِّي
musallī 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّيَة
musalliya 		الْمُسَلِّيَة
al-musalliya
Nominative مُسَلٍّ
musallin 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّيَةٌ
musalliyatun 		الْمُسَلِّيَةُ
al-musalliyatu
Accusative مُسَلِّيًا
musalliyan 		الْمُسَلِّيَ
al-musalliya 		مُسَلِّيَةً
musalliyatan 		الْمُسَلِّيَةَ
al-musalliyata
Genitive مُسَلٍّ
musallin 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّيَةٍ
musalliyatin 		الْمُسَلِّيَةِ
al-musalliyati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُسَلِّيَيْن
musalliyayn 		الْمُسَلِّيَيْن
al-musalliyayn 		مُسَلِّيَتَيْن
musalliyatayn 		الْمُسَلِّيَتَيْن
al-musalliyatayn
Nominative مُسَلِّيَانِ
musalliyāni 		الْمُسَلِّيَانِ
al-musalliyāni 		مُسَلِّيَتَانِ
musalliyatāni 		الْمُسَلِّيَتَانِ
al-musalliyatāni
Accusative مُسَلِّيَيْنِ
musalliyayni 		الْمُسَلِّيَيْنِ
al-musalliyayni 		مُسَلِّيَتَيْنِ
musalliyatayni 		الْمُسَلِّيَتَيْنِ
al-musalliyatayni
Genitive مُسَلِّيَيْنِ
musalliyayni 		الْمُسَلِّيَيْنِ
al-musalliyayni 		مُسَلِّيَتَيْنِ
musalliyatayni 		الْمُسَلِّيَتَيْنِ
al-musalliyatayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُسَلِّين
musallīn 		الْمُسَلِّين
al-musallīn 		مُسَلِّيَات
musalliyāt 		الْمُسَلِّيَات
al-musalliyāt
Nominative مُسَلُّونَ
musallūna 		الْمُسَلُّونَ
al-musallūna 		مُسَلِّيَاتٌ
musalliyātun 		الْمُسَلِّيَاتُ
al-musalliyātu
Accusative مُسَلِّينَ
musallīna 		الْمُسَلِّينَ
al-musallīna 		مُسَلِّيَاتٍ
musalliyātin 		الْمُسَلِّيَاتِ
al-musalliyāti
Genitive مُسَلِّينَ
musallīna 		الْمُسَلِّينَ
al-musallīna 		مُسَلِّيَاتٍ
musalliyātin 		الْمُسَلِّيَاتِ
al-musalliyāti

References

  • Wehr, Hans (1979) “سلو”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Noun

مُسَلٍّ • (musallin) m (construct state مُسَلِّي (musallī), plural مُسَلُّون (musallūn), feminine مُسَلِّيَة (musalliya))

  1. comforter (one who comforts)

Declension

Declension of noun مُسَلٍّ (musallin)
Singular Masculine Feminine
singular triptote in ـٍ (-in) singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُسَلِّي
musallī 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَة
musalliya 		الْمُسَلِّيَة
al-musalliya 		مُسَلِّيَة
musalliyat
Nominative مُسَلٍّ
musallin 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَةٌ
musalliyatun 		الْمُسَلِّيَةُ
al-musalliyatu 		مُسَلِّيَةُ
musalliyatu
Accusative مُسَلِّيًا
musalliyan 		الْمُسَلِّيَ
al-musalliya 		مُسَلِّيَ
musalliya 		مُسَلِّيَةً
musalliyatan 		الْمُسَلِّيَةَ
al-musalliyata 		مُسَلِّيَةَ
musalliyata
Genitive مُسَلٍّ
musallin 		الْمُسَلِّي
al-musallī 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَةٍ
musalliyatin 		الْمُسَلِّيَةِ
al-musalliyati 		مُسَلِّيَةِ
musalliyati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُسَلِّيَيْن
musalliyayn 		الْمُسَلِّيَيْن
al-musalliyayn 		مُسَلِّيَيْ
musalliyay 		مُسَلِّيَتَيْن
musalliyatayn 		الْمُسَلِّيَتَيْن
al-musalliyatayn 		مُسَلِّيَتَيْ
musalliyatay
Nominative مُسَلِّيَانِ
musalliyāni 		الْمُسَلِّيَانِ
al-musalliyāni 		مُسَلِّيَا
musalliyā 		مُسَلِّيَتَانِ
musalliyatāni 		الْمُسَلِّيَتَانِ
al-musalliyatāni 		مُسَلِّيَتَا
musalliyatā
Accusative مُسَلِّيَيْنِ
musalliyayni 		الْمُسَلِّيَيْنِ
al-musalliyayni 		مُسَلِّيَيْ
musalliyay 		مُسَلِّيَتَيْنِ
musalliyatayni 		الْمُسَلِّيَتَيْنِ
al-musalliyatayni 		مُسَلِّيَتَيْ
musalliyatay
Genitive مُسَلِّيَيْنِ
musalliyayni 		الْمُسَلِّيَيْنِ
al-musalliyayni 		مُسَلِّيَيْ
musalliyay 		مُسَلِّيَتَيْنِ
musalliyatayni 		الْمُسَلِّيَتَيْنِ
al-musalliyatayni 		مُسَلِّيَتَيْ
musalliyatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُسَلِّين
musallīn 		الْمُسَلِّين
al-musallīn 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَات
musalliyāt 		الْمُسَلِّيَات
al-musalliyāt 		مُسَلِّيَات
musalliyāt
Nominative مُسَلُّونَ
musallūna 		الْمُسَلُّونَ
al-musallūna 		مُسَلُّو
musallū 		مُسَلِّيَاتٌ
musalliyātun 		الْمُسَلِّيَاتُ
al-musalliyātu 		مُسَلِّيَاتُ
musalliyātu
Accusative مُسَلِّينَ
musallīna 		الْمُسَلِّينَ
al-musallīna 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَاتٍ
musalliyātin 		الْمُسَلِّيَاتِ
al-musalliyāti 		مُسَلِّيَاتِ
musalliyāti
Genitive مُسَلِّينَ
musallīna 		الْمُسَلِّينَ
al-musallīna 		مُسَلِّي
musallī 		مُسَلِّيَاتٍ
musalliyātin 		الْمُسَلِّيَاتِ
al-musalliyāti 		مُسَلِّيَاتِ
musalliyāti

References

  • Wehr, Hans (1979) “سلو”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia