منارة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word منارة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word منارة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say منارة in singular and plural. Everything you need to know about the word منارة you have here. The definition of the word منارة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمنارة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: مناره

Arabic

Arabic Wikipedia has an article on:
Wikipedia ar

Alternative forms

Etymology

Noun of place from the root ن و ر (n-w-r), relating to "light" and "fire". Cognate with Aramaic מְנָרְתָא (mənārəṯā), Hebrew מְנוֹרָה (mənōrā), Ugaritic 𐎎𐎐𐎗𐎚 (mnrt). Maybe there is a contamination with Ancient Greek μιλιάριον (miliárion, “miles indicator”) if the word means landmark.

Pronunciation

Noun

مَنَارَة • (manāra) f (plural مَنَارَات (manārāt) or مَنَاوِر (manāwir))

  1. lighthouse
    Synonym: فَنَار (fanār)
  2. beacon
  3. a thing which a lamp is put upon
  4. (Islam) minaret
    Synonyms: مِئْذَنَة (miʔḏana), صَوْمَعَة (ṣawmaʕa)
  5. (Judaism) menorah

Declension

Declension of noun مَنَارَة (manāra)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal مَنَارَة
manāra 		الْمَنَارَة
al-manāra 		مَنَارَة
manārat
Nominative مَنَارَةٌ
manāratun 		الْمَنَارَةُ
al-manāratu 		مَنَارَةُ
manāratu
Accusative مَنَارَةً
manāratan 		الْمَنَارَةَ
al-manārata 		مَنَارَةَ
manārata
Genitive مَنَارَةٍ
manāratin 		الْمَنَارَةِ
al-manārati 		مَنَارَةِ
manārati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مَنَارَتَيْن
manāratayn 		الْمَنَارَتَيْن
al-manāratayn 		مَنَارَتَيْ
manāratay
Nominative مَنَارَتَانِ
manāratāni 		الْمَنَارَتَانِ
al-manāratāni 		مَنَارَتَا
manāratā
Accusative مَنَارَتَيْنِ
manāratayni 		الْمَنَارَتَيْنِ
al-manāratayni 		مَنَارَتَيْ
manāratay
Genitive مَنَارَتَيْنِ
manāratayni 		الْمَنَارَتَيْنِ
al-manāratayni 		مَنَارَتَيْ
manāratay
Plural sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَنَارَات‎; مَنَاوِر
manārāt‎; manāwir 		الْمَنَارَات‎; الْمَنَاوِر
al-manārāt‎; al-manāwir 		مَنَارَات‎; مَنَاوِر
manārāt‎; manāwir
Nominative مَنَارَاتٌ‎; مَنَاوِرُ
manārātun‎; manāwiru 		الْمَنَارَاتُ‎; الْمَنَاوِرُ
al-manārātu‎; al-manāwiru 		مَنَارَاتُ‎; مَنَاوِرُ
manārātu‎; manāwiru
Accusative مَنَارَاتٍ‎; مَنَاوِرَ
manārātin‎; manāwira 		الْمَنَارَاتِ‎; الْمَنَاوِرَ
al-manārāti‎; al-manāwira 		مَنَارَاتِ‎; مَنَاوِرَ
manārāti‎; manāwira
Genitive مَنَارَاتٍ‎; مَنَاوِرَ
manārātin‎; manāwira 		الْمَنَارَاتِ‎; الْمَنَاوِرِ
al-manārāti‎; al-manāwiri 		مَنَارَاتِ‎; مَنَاوِرِ
manārāti‎; manāwiri

Descendants

References

  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, pages 270–271
  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 283
  • Fraenkel, Siegmund (1880) De vocabulis in antiquis Arabum carminibus et in Corano peregrinis‎ (in Latin), Leiden: E. J. Brill, page 18
  • Freytag, Georg (1837) “منارة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 351
  • Müller, David Heinrich (1887) “Arabisch-aramäische Glossen”, in Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes‎ (in German), volume 1, page 30
  • Wehr, Hans (1979) “نور”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “منارة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1327
Wikious
Boobota
Sagapedia