ܢܫܩ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܢܫܩ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܢܫܩ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܢܫܩ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܢܫܩ you have here. The definition of the word ܢܫܩ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܢܫܩ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܫ ܩ (n š q)
2 terms

Inherited from Aramaic נֲשַׁק (năšaq), from Proto-Semitic *našaq- (to be in close contact, to be joined together); cognate Hebrew נָשַׁק (nasháq), נִשֵּׁק (nishék), Arabic نَسَقَ (nasaqa, to be touching closely or attached) and Akkadian 𒉈𒅢 (/⁠našāqu⁠/, to kiss).

Pronunciation

Verb

ܢܵܫܹܩ (nāšēq)

  1. to kiss
    Synonym: ܒܵܐܹܣ (bāˀēs, colloquial)
    ܟܹܐ ܒܵܥܹܝܢ ܢܵܫܩܹܢ ܠܵܟ݂ܝ.kē bāˁēn nāšqēn lāḵ.I want to kiss you.

Conjugation

Conjugation of ܢܵܫܹܩ
gerund ܒܸܢܫܵܩܵܐ (binšāqā)
verbal noun ܢܫܵܩܵܐ (nšāqā)
singular plural
passive participle m ܢܫܝܼܩܵܐ (nšīqā) ܢܫܝܼܩܹ̈ܐ (nšīqē)
f ܢܫܝܼܩܬܵܐ (nšīqtā)
agent noun m ܢܵܫܘܿܩܵܐ (nāšōqā) ܢܵܫܘܿܩܹ̈ܐ (nāšōqē)
f ܢܵܫܘܿܩܬܵܐ (nāšōqtā) ܢܵܫܘܿܩܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (nāšōqyāṯā)
instance noun ܢܫܵܩܬܵܐ (nšāqtā) ܢܫܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (nšāqyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܢܫܝܼܩ ܠܝܼ (nšīq lī) ܢܫܝܼܩ ܠܘܼܟ݂ (nšīq lōḵ) ܢܫܝܼܩ ܠܹܗ (nšīq lēh) ܢܫܝܼܩ ܠܲܢ (nšīq lan) ܢܫܝܼܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (nšīq lawḵōn) ܢܫܝܼܩ ܠܗܘܿܢ (nšīq lhōn)
f ܢܫܝܼܩ ܠܵܟ݂ܝ (nšīq lāḵ) ܢܫܝܼܩ ܠܵܗ̇ (nšīq lāh)
active non-past m ܢܵܫܩܹܢ (nāšqēn) ܢܵܫܩܹܬ (nāšqēt) ܢܵܫܹܩ (nāšēq) ܢܵܫܩܲܚ (nāšqaḥ) ܢܵܫܩܝܼܬܘܿܢ (nāšqītōn) ܢܵܫܩܝܼ (nāšqī)
f ܢܵܫܩܵܢ (nāšqān) ܢܵܫܩܵܬܝ (nāšqāt) ܢܵܫܩܵܐ (nāšqā)
passive past m ܢܫܝܼܩܸܢ (nšīqin) ܢܫܝܼܩܸܬ (nšīqit) ܢܫܝܼܩ (nšīq) ܢܫܝܼܩܸܚ (nšīqiḥ) ܢܫܝܼܩܝܼܬܘܿܢ (nšīqītōn) ܢܫܝܼܩܝܼ (nšīqī)
f ܢܫܝܼܩܲܢ (nšīqan) ܢܫܝܼܩܲܬܝ (nšīqat) ܢܫܝܼܩܵܐ (nšīqā)
imperative m ܢܫܘܿܩ (nšōq) ܢܫܘܿܩܘܼܢ (nšōqūn)
f ܢܫܘܿܩܝ (nšōq)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܢ|ܫ|ܩ}}

Derived terms