Learned borrowing from Classical Syriac, from an alternative form of ܢܒ݂ܵܪܵܐ (nḇārā, “tape; fibrous part of palm leaf”) as a semantic loan from English.
ܪܒ݂ܵܠܵܐ • (rḇālā) m (plural ܪ̈ܒ݂ܵܠܹܐ (rḇālē))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܪܒ݂ܵܠ (rḇāl) | 1st person | ܪܒ݂ܵܠܝܼ (rḇālī) | ܪܒ݂ܵܠܲܢ (rḇālan) | |||
| construct | ܪܒ݂ܵܠ (rḇāl) | 2nd person | ܪܒ݂ܵܠܘܼܟ݂ (rḇālōḵ) | ܪܒ݂ܵܠܵܟ݂ܝ (rḇālāḵ) | ܪܒ݂ܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (rḇālawḵōn) | |||
| emphatic | ܪܒ݂ܵܠܵܐ (rḇālā) | 3rd person | ܪܒ݂ܵܠܹܗ (rḇālēh) | ܪܒ݂ܵܠܵܗ̇ (rḇālāh) | ܪܒ݂ܵܠܗܘܿܢ (rḇālhōn) | |||
| plural | absolute | ܪ̈ܒ݂ܵܠܝܼܢ (rḇālīn) | 1st person | ܪ̈ܒ݂ܵܠܝܼ (rḇālī) | ܪ̈ܒ݂ܵܠܲܢ (rḇālan) | |||
| construct | ܪ̈ܒ݂ܵܠܲܝ (rḇālay) | 2nd person | ܪ̈ܒ݂ܵܠܘܼܟ݂ (rḇālōḵ) | ܪ̈ܒ݂ܵܠܵܟ݂ܝ (rḇālāḵ) | ܪ̈ܒ݂ܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (rḇālawḵōn) | |||
| emphatic | ܪ̈ܒ݂ܵܠܹܐ (rḇālē) | 3rd person | ܪ̈ܒ݂ܵܠܘܼܗܝ (rḇālūh) | ܪ̈ܒ݂ܵܠܘܼܗ̇ (rḇālōh) | ܪ̈ܒ݂ܵܠܲܝܗܘܿܢ (rḇālayhōn) | |||