From Aramaic רְקִיעָא (rəqīʿā); compare Arabic رَقِيع (raqīʕ) and Hebrew רָקוּעַ (rāqū́aʿ).
ܪܩܝܼܥܵܐ • (rqīˁā) (feminine ܪܩܝܼܥܬܵܐ (rqīˁtā), plural ܪ̈ܩܝܼܥܹܐ (rqīˁē))
ܪܩܝܼܥܵܐ • (rqīˁā) m (plural ܪ̈ܩܝܼܥܹܐ (rqīˁē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܪܩܝܼܥ (rqīˁ) | 1st person | ܪܩܝܼܥܝܼ (rqīˁī) | ܪܩܝܼܥܲܢ (rqīˁan) | |||
construct | ܪܩܝܼܥ (rqīˁ) | 2nd person | ܪܩܝܼܥܘܼܟ݂ (rqīˁōḵ) | ܪܩܝܼܥܵܟ݂ܝ (rqīˁāḵ) | ܪܩܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ (rqīˁawḵōn) | |||
emphatic | ܪܩܝܼܥܵܐ (rqīˁā) | 3rd person | ܪܩܝܼܥܹܗ (rqīˁēh) | ܪܩܝܼܥܵܗ̇ (rqīˁāh) | ܪܩܝܼܥܗܘܿܢ (rqīˁhōn) | |||
plural | absolute | ܪܩܝܼܥܝܼ̈ܢ (rqīˁīn) | 1st person | ܪܩܝܼܥܝܼ̈ (rqīˁī) | ܪܩܝܼܥܲܢ̈ (rqīˁan) | |||
construct | ܪܩܝܼܥܲܝ̈ (rqīˁay) | 2nd person | ܪܩܝܼܥܘܼ̈ܟ݂ (rqīˁōḵ) | ܪܩܝܼܥܵܟ݂ܝ̈ (rqīˁāḵ) | ܪܩܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (rqīˁawḵōn) | |||
emphatic | ܪܩܝܼܥܹ̈ܐ (rqīˁē) | 3rd person | ܪܩܝܼܥܘܼ̈ܗܝ (rqīˁūh) | ܪܩܝܼܥܘܼ̈ܗ̇ (rqīˁōh) | ܪܩܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ (rqīˁayhōn) |
From the root ܪ ܩ ܥ related to compacting. Compare Arabic رَقِيع (raqīʕ) and Hebrew רָקוּעַ (rāqū́aʿ).
pltr=rəqīʿēPlease see Module:checkparams for help with this warning.
ܪܩܝܥܐ • (rəqīʿā) m (plural ܪܩܝܥܐ)
person | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
m | f | m | f | |
absolute | ܪܩܝܥ | ܪܩܝܥܐ | ܪܩܝܥܝܢ | ܪܩܝܥܢ |
construct | ܪܩܝܥ | ܪܩܝܥܬ | ܪܩܝܥܝ | ܪܩܝܥܬ |
emphatic | ܪܩܝܥܐ | ܪܩܝܥܬܐ | ܪܩܝܥܐ | ܪܩܝܥܬܐ |
From the root ܪ ܩ ܥ related to compacting. Considered a loan from Hebrew רָקִיעַ (rāqī́aʿ).
ܪܩܝܥܐ • (rəqīʿā) c(uncountable)
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | m | f | |||||
singular | absolute | ܪܩܝܥ | 1st person | ܪܩܝܥܝ | ܪܩܝܥܢ | |||
construct | ܪܩܝܥ | 2nd person | ܪܩܝܥܟ | ܪܩܝܥܟܝ | ܪܩܝܥܟܘܢ | ܪܩܝܥܟܝܢ | ||
emphatic | ܪܩܝܥܐ | 3rd person | ܪܩܝܥܗ | ܪܩܝܥܗ | ܪܩܝܥܗܘܢ | ܪܩܝܥܗܝܢ |