Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).
आश्चर्य • (āścarya) m (Urdu spelling آشچریہ)
Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).
आश्चर्य • (āścarya) n
Declension of आश्चर्य (neut cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
आश्चर्य āścry | ||
direct plural |
आश्चर्ये, आश्चर्यं āścrye, āścarya | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
आश्चर्य āścry |
आश्चर्ये, आश्चर्यं āścrye, āścarya | |
oblique सामान्यरूप |
आश्चर्या āścryā |
आश्चर्यां- āścryān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
आश्चर्याला āścryālā |
आश्चर्यांना āścryānnā | |
ergative | आश्चर्याने, आश्चर्यानं āścryāne, āścryāna |
आश्चर्यांनी āścryānnī | |
instrumental | आश्चर्याशी āścryāśī |
आश्चर्यांशी āścryānśī | |
locative सप्तमी |
आश्चर्यात āścryāt |
आश्चर्यांत āścryāt | |
vocative संबोधन |
आश्चर्या āścryā |
आश्चर्यांनो āścryānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of आश्चर्य (neut cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
आश्चर्याचा āścryāċā |
आश्चर्याचे āścryāċe |
आश्चर्याची āścryācī |
आश्चर्याच्या āścryācā |
आश्चर्याचे, आश्चर्याचं āścryāċe, āścryāċa |
आश्चर्याची āścryācī |
आश्चर्याच्या āścryācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
आश्चर्यांचा āścryānċā |
आश्चर्यांचे āścryānċe |
आश्चर्यांची āścryāñcī |
आश्चर्यांच्या āścryāncā |
आश्चर्यांचे, आश्चर्यांचं āścryānċe, āścryānċa |
आश्चर्यांची āścryāñcī |
आश्चर्यांच्या āścryāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
आश्चर्य • (āścarya) stem
Masculine a-stem declension of आश्चर्य (āścarya) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | आश्चर्यः āścaryaḥ |
आश्चर्यौ / आश्चर्या¹ āścaryau / āścaryā¹ |
आश्चर्याः / आश्चर्यासः¹ āścaryāḥ / āścaryāsaḥ¹ |
Vocative | आश्चर्य āścarya |
आश्चर्यौ / आश्चर्या¹ āścaryau / āścaryā¹ |
आश्चर्याः / आश्चर्यासः¹ āścaryāḥ / āścaryāsaḥ¹ |
Accusative | आश्चर्यम् āścaryam |
आश्चर्यौ / आश्चर्या¹ āścaryau / āścaryā¹ |
आश्चर्यान् āścaryān |
Instrumental | आश्चर्येण āścaryeṇa |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्यैः / आश्चर्येभिः¹ āścaryaiḥ / āścaryebhiḥ¹ |
Dative | आश्चर्याय āścaryāya |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Ablative | आश्चर्यात् āścaryāt |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Genitive | आश्चर्यस्य āścaryasya |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्याणाम् āścaryāṇām |
Locative | आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्येषु āścaryeṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of आश्चर्या (āścaryā) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | आश्चर्या āścaryā |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याः āścaryāḥ |
Vocative | आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याः āścaryāḥ |
Accusative | आश्चर्याम् āścaryām |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याः āścaryāḥ |
Instrumental | आश्चर्यया / आश्चर्या¹ āścaryayā / āścaryā¹ |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्याभिः āścaryābhiḥ |
Dative | आश्चर्यायै āścaryāyai |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्याभ्यः āścaryābhyaḥ |
Ablative | आश्चर्यायाः / आश्चर्यायै² āścaryāyāḥ / āścaryāyai² |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्याभ्यः āścaryābhyaḥ |
Genitive | आश्चर्यायाः / आश्चर्यायै² āścaryāyāḥ / āścaryāyai² |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्याणाम् āścaryāṇām |
Locative | आश्चर्यायाम् āścaryāyām |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्यासु āścaryāsu |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of आश्चर्य (āścarya) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | आश्चर्यम् āścaryam |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Vocative | आश्चर्य āścarya |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Accusative | आश्चर्यम् āścaryam |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Instrumental | आश्चर्येण āścaryeṇa |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्यैः / आश्चर्येभिः¹ āścaryaiḥ / āścaryebhiḥ¹ |
Dative | आश्चर्याय āścaryāya |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Ablative | आश्चर्यात् āścaryāt |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Genitive | आश्चर्यस्य āścaryasya |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्याणाम् āścaryāṇām |
Locative | आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्येषु āścaryeṣu |
Notes |
|
आश्चर्य • (āścarya) stem, n
Neuter a-stem declension of आश्चर्य (āścarya) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | आश्चर्यम् āścaryam |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Vocative | आश्चर्य āścarya |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Accusative | आश्चर्यम् āścaryam |
आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्याणि / आश्चर्या¹ āścaryāṇi / āścaryā¹ |
Instrumental | आश्चर्येण āścaryeṇa |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्यैः / आश्चर्येभिः¹ āścaryaiḥ / āścaryebhiḥ¹ |
Dative | आश्चर्याय āścaryāya |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Ablative | आश्चर्यात् āścaryāt |
आश्चर्याभ्याम् āścaryābhyām |
आश्चर्येभ्यः āścaryebhyaḥ |
Genitive | आश्चर्यस्य āścaryasya |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्याणाम् āścaryāṇām |
Locative | आश्चर्ये āścarye |
आश्चर्ययोः āścaryayoḥ |
आश्चर्येषु āścaryeṣu |
Notes |
|