Learned borrowing from Sanskrit कठिन (kaṭhina).
कठिन • (kaṭhin) (indeclinable, Urdu spelling کٹھن)
Probably from the root कठ् (kaṭh, “to live in distress”).
कठिन • (kaṭhina) stem
| Masculine a-stem declension of कठिन (kaṭhina) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | कठिनः kaṭhinaḥ |
कठिनौ / कठिना¹ kaṭhinau / kaṭhinā¹ |
कठिनाः / कठिनासः¹ kaṭhināḥ / kaṭhināsaḥ¹ |
| Vocative | कठिन kaṭhina |
कठिनौ / कठिना¹ kaṭhinau / kaṭhinā¹ |
कठिनाः / कठिनासः¹ kaṭhināḥ / kaṭhināsaḥ¹ |
| Accusative | कठिनम् kaṭhinam |
कठिनौ / कठिना¹ kaṭhinau / kaṭhinā¹ |
कठिनान् kaṭhinān |
| Instrumental | कठिनेन kaṭhinena |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनैः / कठिनेभिः¹ kaṭhinaiḥ / kaṭhinebhiḥ¹ |
| Dative | कठिनाय kaṭhināya |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनेभ्यः kaṭhinebhyaḥ |
| Ablative | कठिनात् kaṭhināt |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनेभ्यः kaṭhinebhyaḥ |
| Genitive | कठिनस्य kaṭhinasya |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनानाम् kaṭhinānām |
| Locative | कठिने kaṭhine |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनेषु kaṭhineṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of कठिना (kaṭhinā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | कठिना kaṭhinā |
कठिने kaṭhine |
कठिनाः kaṭhināḥ |
| Vocative | कठिने kaṭhine |
कठिने kaṭhine |
कठिनाः kaṭhināḥ |
| Accusative | कठिनाम् kaṭhinām |
कठिने kaṭhine |
कठिनाः kaṭhināḥ |
| Instrumental | कठिनया / कठिना¹ kaṭhinayā / kaṭhinā¹ |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनाभिः kaṭhinābhiḥ |
| Dative | कठिनायै kaṭhināyai |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनाभ्यः kaṭhinābhyaḥ |
| Ablative | कठिनायाः / कठिनायै² kaṭhināyāḥ / kaṭhināyai² |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनाभ्यः kaṭhinābhyaḥ |
| Genitive | कठिनायाः / कठिनायै² kaṭhināyāḥ / kaṭhināyai² |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनानाम् kaṭhinānām |
| Locative | कठिनायाम् kaṭhināyām |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनासु kaṭhināsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of कठिन (kaṭhina) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | कठिनम् kaṭhinam |
कठिने kaṭhine |
कठिनानि / कठिना¹ kaṭhināni / kaṭhinā¹ |
| Vocative | कठिन kaṭhina |
कठिने kaṭhine |
कठिनानि / कठिना¹ kaṭhināni / kaṭhinā¹ |
| Accusative | कठिनम् kaṭhinam |
कठिने kaṭhine |
कठिनानि / कठिना¹ kaṭhināni / kaṭhinā¹ |
| Instrumental | कठिनेन kaṭhinena |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनैः / कठिनेभिः¹ kaṭhinaiḥ / kaṭhinebhiḥ¹ |
| Dative | कठिनाय kaṭhināya |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनेभ्यः kaṭhinebhyaḥ |
| Ablative | कठिनात् kaṭhināt |
कठिनाभ्याम् kaṭhinābhyām |
कठिनेभ्यः kaṭhinebhyaḥ |
| Genitive | कठिनस्य kaṭhinasya |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनानाम् kaṭhinānām |
| Locative | कठिने kaṭhine |
कठिनयोः kaṭhinayoḥ |
कठिनेषु kaṭhineṣu |
| Notes |
| ||