From Proto-Indo-Aryan *ȷ́iźʰwáH, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́iȷ́ʰwáH (compare Kamkata-viri dić, Avestan 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā), Persian زبان (zabân)), from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s (whence Old Armenian լեզու (lezu), Gothic 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 (tuggō), Latin lingua, Old Church Slavonic ѩзꙑкъ (językŭ), Old Prussian insuwis, English tongue).
जिह्वा • (jihvā́) stem, f
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | जिह्वा (jihvā́) | जिह्वे (jihvé) | जिह्वाः (jihvā́ḥ) |
| accusative | जिह्वाम् (jihvā́m) | जिह्वे (jihvé) | जिह्वाः (jihvā́ḥ) |
| instrumental | जिह्वया (jihváyā) जिह्वा¹ (jihvā́¹) |
जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभिः (jihvā́bhiḥ) |
| dative | जिह्वायै (jihvā́yai) | जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभ्यः (jihvā́bhyaḥ) |
| ablative | जिह्वायाः (jihvā́yāḥ) जिह्वायै² (jihvā́yai²) |
जिह्वाभ्याम् (jihvā́bhyām) | जिह्वाभ्यः (jihvā́bhyaḥ) |
| genitive | जिह्वायाः (jihvā́yāḥ) जिह्वायै² (jihvā́yai²) |
जिह्वयोः (jihváyoḥ) | जिह्वानाम् (jihvā́nām) |
| locative | जिह्वायाम् (jihvā́yām) | जिह्वयोः (jihváyoḥ) | जिह्वासु (jihvā́su) |
| vocative | जिह्वे (jíhve) | जिह्वे (jíhve) | जिह्वाः (jíhvāḥ) |