Borrowed from Classical Persian اَصْل (asl), borrowed from Arabic أَصْل (ʔaṣl).
আসল • (aśol) (comparative আরও আসল, superlative সবচেয়ে আসল)
আসল • (aśol) (comparative আরও আসল, superlative সবচেয়ে আসল)
Inflection of আসল | |||
nominative | আসল aśol | ||
---|---|---|---|
objective | আসল / আসলকে aśol (semantically general or indefinite) / aśolke (semantically definite) | ||
genitive | আসলের aśoler | ||
locative | আসলে aśole | ||
Indefinite forms | |||
nominative | আসল aśol | ||
objective | আসল / আসলকে aśol (semantically general or indefinite) / aśolke (semantically definite) | ||
genitive | আসলের aśoler | ||
locative | আসলে aśole | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | আসলটা , আসলটি aśolṭa (colloquial), aśolṭi (formal) |
আসলগুলা, আসলগুলো aśolgula (colloquial), aśolgulo (formal) | |
objective | আসলটা, আসলটি aśolṭa (colloquial), aśolṭi (formal) |
আসলগুলা, আসলগুলো aśolgula (colloquial), aśolgulo (formal) | |
genitive | আসলটার, আসলটির aśolṭar (colloquial), aśolṭir (formal) |
আসলগুলার, আসলগুলোর aśolgular (colloquial), aśolgulor (formal) | |
locative | আসলটাতে / আসলটায়, আসলটিতে aśolṭate / aśolṭay (colloquial), aśolṭite (formal) |
আসলগুলাতে / আসলগুলায়, আসলগুলোতে aśolgulate / aśolgulay (colloquial), aśolgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |