Causative of পরা (pora, “wear”).
পরানো • (poranō)
| verbal noun | পরানো (pôranō) |
|---|---|
| infinitive | পরাতে (pôrate) |
| progressive participle | পরাতে-পরাতে (pôrate-pôrate) |
| conditional participle | পরালে (pôrale) |
| perfect participle | পরিয়ে (pôriẏe) |
| habitual participle | পরিয়ে-পরিয়ে (pôriẏe-pôriẏe) |
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| singular | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (ō), সে (se) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra) |
| simple present | পরাই (pôrai) |
পরাস (pôraś) |
পরাও (pôraō) |
পরায় (pôraẏ) |
পরান (pôran) | |
| present continuous | পরাচ্ছি (pôracchi) |
পরাচ্ছিস (pôracchiś) |
পরাচ্ছ (pôraccho) |
পরাচ্ছে (pôracche) |
পরাচ্ছেন (pôracchen) | |
| present perfect | পরিয়েছি (pôriẏechi) |
পরিয়েছিস (pôriẏechiś) |
পরিয়েছ (pôriẏecho) |
পরিয়েছে (pôriẏeche) |
পরিয়েছেন (pôriẏechen) | |
| simple past | পরালাম (pôralam) |
পরালি (pôrali) |
পরালে (pôrale) |
পরাল (pôralo) |
পরালেন (pôralen) | |
| past continuous | পরাচ্ছিলাম (pôracchilam) |
পরাচ্ছিলি (pôracchili) |
পরাচ্ছিলে (pôracchile) |
পরাচ্ছিল (pôracchilo) |
পরাচ্ছিলেন (pôracchilen) | |
| past perfect | পরিয়েছিলাম (pôriẏechilam) |
পরিয়েছিলি (pôriẏechili) |
পরিয়েছিলে (pôriẏechile) |
পরিয়েছিল (pôriẏechilo) |
পরিয়েছিলেন (pôriẏechilen) | |
| habitual/conditional past | পরাতাম (pôratam) |
পরাতিস (pôratiś) |
পরাতে (pôrate) |
পরাত (pôrato) |
পরাতেন (pôraten) | |
| future | পরাব (pôrabo) |
পরাবি (pôrabi) |
পরাবে (pôrabe) |
পরাবে (pôrabe) |
পরাবেন (pôraben) | |