Borrowed from Sanskrit वसन्त (vasanta).
বসন্ত • (boxonto)
Seasons in Assamese · ঋতু (ritu) (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
বসন্ত (boxonto, “spring”) | জহ (zoh), গৰমৰ দিন (goromor din, “summer”) |
শৰৎ (xorot, “autumn”) | জাৰ (zar, “winter”), ঠাণ্ডাৰ দিন (thandar din, “winter”) |
বসন্ত • (boxonto)
Learned borrowing from Sanskrit वसन्त (vasanta). Doublet of বাহার (bahar).
বসন্ত • (bośonto)
Inflection of বসন্ত | |||
nominative | বসন্ত bośontô | ||
---|---|---|---|
objective | বসন্তকে bośontôke | ||
genitive | বসন্তের bośonter | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বসন্ত bośontô | ||
objective | বসন্তকে bośontôke | ||
genitive | বসন্তের bośonter | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বসন্তটা, বসন্তটি bośontôṭa (colloquial), bośontôṭi (formal) |
বসন্তরা bośontôra | |
objective | বসন্তটাকে, বসন্তটিকে bośontôṭake (colloquial), bośontôṭike (formal) |
বসন্তদের(কে) bośontôder(ke) | |
genitive | বসন্তটার, বসন্তটির bośontôṭar (colloquial), bośontôṭir (formal) |
বসন্তদের bośontôder | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
বসন্ত • (bośonto)
Inflection of বসন্ত | |||
nominative | বসন্ত bośontô | ||
---|---|---|---|
objective | বসন্ত / বসন্তকে bośonto (semantically general or indefinite) / bośontoke (semantically definite) | ||
genitive | বসন্তের bośonter | ||
locative | বসন্তে bośonte | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বসন্ত bośontô | ||
objective | বসন্ত / বসন্তকে bośonto (semantically general or indefinite) / bośontoke (semantically definite) | ||
genitive | বসন্তের bośonter | ||
locative | বসন্তে bośonte | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বসন্তটি, বসন্তটা bośontôṭi, bośontôṭa |
বসন্তগুলি, বসন্তগুলা, বসন্তগুলো bośontoguli, bośontogula, bośontogulō | |
objective | বসন্তটি, বসন্তটা bośontôṭi, bośontôṭa |
বসন্তগুলি, বসন্তগুলা, বসন্তগুলো bośontoguli, bośontogula, bośontogulō | |
genitive | বসন্তটির, বসন্তটার bośontoṭir, bośontoṭar |
বসন্তগুলির, বসন্তগুলার, বসন্তগুলোর bośontogulir, bośontogular, bośontogulōr | |
locative | বসন্তটিতে, বসন্তটাতে, বসন্তটায় bośontoṭite, bośontoṭate, bośontoṭaẏ |
বসন্তগুলিতে, বসন্তগুলাতে, বসন্তগুলায়, বসন্তগুলোতে bośontogulite, bośontogulate, bośontogulaẏ, bośontogulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Seasons in Bengali · ঋতু (ritu)/মৌসুম (mōuśum) (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
বসন্ত (bośonto, “spring”) বাহার (bahar, “spring”) নওবাহার (noōbahar, “early spring”) |
গ্রীষ্ম (griśśõ, “summer”) | শরৎ (śorot, “autumn”) | শীত (śit, “winter”) |