Borrowed from Sanskrit বা (vā). Compare Hindi वा (vā), Bengali বা (ba).
বা • (ba)
Cognate with Kamta বাই (bai), বাইও (baiü), Marathi बाई (bāī). Compare Sylheti ꠛꠥꠀꠁ (buai).
বা • (ba)
| Person | Cases | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | accusative | dative | terminative | genitive | locative | ||||
| 1st | মোৰ (mür, “my”), আমাৰ (amar, “our”) | বা ba |
বাক bak |
বালৈ baloi |
বালৈকে baloike |
বাৰ bar |
বাত bat | ||
| 2nd | very familiar; inferior |
তোৰ (tür, “your”), তহঁতৰ (tohõtor, “your(pl)”) | বাৰ bar |
বাৰক barok |
বাৰলৈ baroloi |
বাৰলৈকে baroloike |
বাৰৰ baror |
বাৰত barot | |
| familiar | তোমাৰ (tümar, “your”), তোমালোকৰ (tümalükor, “your(pl)”) | বাৰা bara |
বাৰাক barak |
বাৰালৈ baraloi |
বাৰালৈকে baraloike |
বাৰাৰ barar |
বাৰাত barat | ||
| formal | আপোনাৰ (apünar, “your”), আপোনালোকৰ (apünalükor, “your(pl)”) | বাক bak |
বাকক bakok |
বাকলৈ bakoloi |
বাকলৈকে bakoloike |
বাকৰ bakor |
বাকত bakot | ||
| 3rd | তাৰ (tar, “his”), তাইৰ (tair, “her”), সিহঁতৰ (xihõtor, “their”), তেওঁৰ (teü̃r, “his/her(frm)”) etc | ||||||||
Inherited from Sanskrit ৱাত (vāta), from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“wind”).
বা • (ba)
Learned borrowing from Sanskrit वा (vā), from Proto-Indo-Iranian *-wā, from Proto-Indo-European *-wē.
বা • (ba)