งาน

Hello, you have come here looking for the meaning of the word งาน. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word งาน, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say งาน in singular and plural. Everything you need to know about the word งาน you have here. The definition of the word งาน will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofงาน, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemicงาน
ŋ ā n
RomanizationPaiboonngaan
Royal Institutengan
(standard) IPA(key)/ŋaːn˧/(R)

Etymology 1

Cognate with Northern Thai ᨦᩣ᩠ᨶ, Lao ງານ (ngān), Lü ᦇᦱᧃ (ngaan), Tai Dam ꪉꪱꪙ, Shan ငၢၼ်း (ngáan), Tai Nüa ᥒᥣᥢᥰ (ngäan), and possibly Old Khmer ងារ៑ (ṅār) (whence Khmer ងារ (ngiə)) and Burmese ငန်း (ngan:).

Khanittanan (2001) suggested that it was borrowed from Old Khmer ងារ៑ (ṅār).[1]

Noun

งาน • (ngaan) (classifier งาน or ชิ้น or อย่าง)

  1. work:
    1. act; action; activity; deed.
    2. duty; task; undertaking.
    3. employment; trade; occupation; profession.
    4. result of an effort or exertion.
      งานศิลปะ
      ngaan sǐn-lá-bpà
      work of art
      งานวรรณกรรม
      ngaan wan-ná-gam
      literary work
      งานแปล
      ngaan bplɛɛ
      translated work
  2. ceremony; event; social gathering.
Derived terms

Etymology 2

Noun

งาน • (ngaan)

  1. a traditional unit of measurement of land, equal to 400m².

References

  1. ^ Khanittanan, W. (2001). Khmero-Thai: The great change in the history of the Thai language of the Chao Phraya Basin. In Proceedings of the 11th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (pp. 375-92). Tempe, AZ: Centre for Southeast Asian Studies.
Wikious
Boobota
Sagapedia