ท้อง

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ท้อง. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ท้อง, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ท้อง in singular and plural. Everything you need to know about the word ท้อง you have here. The definition of the word ท้อง will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofท้อง, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ทอง and ท่อง

Thai

Etymology

From Proto-Tai *dwuːŋᶜ (belly). Cognate with Lao ທ້ອງ (thǭng), Northern Thai ᨴ᩶ᩬᨦ, ᦑᦸᧂᧉ (toang²), Shan တွင်ႉ (tâ̰ung), Nong Zhuang dongx, Zhuang dungx.

Pronunciation

Orthographic/Phonemicท้อง
d ˆ ɒ ŋ
RomanizationPaiboontɔ́ɔng
Royal Institutethong
(standard) IPA(key)/tʰɔːŋ˦˥/(R)

Noun

ท้อง (tɔ́ɔng)

  1. (anatomy) abdomen; belly.
  2. womb.
  3. body, content, extent, essence, or main part (of something large, vast, great, or the like).
    ท้องน้ำ
    tɔ́ɔng náam
    body of water
    ท้องเรื่อง
    tɔ́ɔng rʉ̂ʉang
    essence of a story; content of a story
    ท้องฟ้า
    tɔ́ɔng fáa
    expanse of the sky
    ท้องพระโรง
    tɔ́ɔng prá roong
    main chamber of a royal hall
  4. anything characteristic of belly.
    ท้องแขน
    tɔ́ɔng kɛ̌ɛn
    forearm
    (literally) arm belly
    ท้องเรือ
    tɔ́ɔng rʉʉa
    hull of a ship

Verb

ท้อง (tɔ́ɔng) (abstract noun การท้อง)

  1. (colloquial, intransitive) to be pregnant; to be with child.
  2. (colloquial, transitive, as of a child) to carry (in the womb).

Derived terms