From მელანი (melani, “ink”) + სა- -ე (sa- -e, circumfix denoting purpose).
სამელნე • (samelne) (plural სამელნეები)
| Declension of სამელნე (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | სამელნე (samelne) | სამელნეები (samelneebi) | სამელნენი (samelneni) |
| ergative | სამელნემ (samelnem) | სამელნეებმა (samelneebma) | სამელნეთ(ა) (samelnet(a)) |
| dative | სამელნეს(ა) (samelnes(a)) | სამელნეებს(ა) (samelneebs(a)) | სამელნეთ(ა) (samelnet(a)) |
| genitive | სამელნის(ა) (samelnis(a)) | სამელნეების(ა) (samelneebis(a)) | სამელნეთ(ა) (samelnet(a)) |
| instrumental | სამელნით(ა) (samelnit(a)) | სამელნეებით(ა) (samelneebit(a)) | |
| adverbial | სამელნედ(ა) (samelned(a)) | სამელნეებად(ა) (samelneebad(a)) | |
| vocative | სამელნევ (samelnev) | სამელნეებო (samelneebo) | სამელნენო (samelneno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of სამელნე (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | სამელნეზე (samelneze) | სამელნეებზე (samelneebze) |
| -თან (-tan, “near”) | სამელნესთან (samelnestan) | სამელნეებთან (samelneebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | სამელნეში (samelneši) | სამელნეებში (samelneebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | სამელნესავით (samelnesavit) | სამელნეებივით (samelneebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | სამელნისთვის (samelnistvis) | სამელნეებისთვის (samelneebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | სამელნისებრ (samelnisebr) | სამელნეებისებრ (samelneebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | სამელნისკენ (samelnisḳen) | სამელნეებისკენ (samelneebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | სამელნისგან (samelnisgan) | სამელნეებისგან (samelneebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | სამელნისადმი (samelnisadmi) | სამელნეებისადმი (samelneebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | სამელნიდან (samelnidan) | სამელნეებიდან (samelneebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | სამელნითურთ (samelniturt) | სამელნეებითურთ (samelneebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | სამელნემდე (samelnemde) | სამელნეებამდე (samelneebamde) |