Hello, you have come here looking for the meaning of the word
かす. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
かす, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
かす in singular and plural. Everything you need to know about the word
かす you have here. The definition of the word
かす will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
かす, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Japanese
Etymology 1
Alternative spellings
|
粕 糟 滓 渣
|
Possibly from Old Japanese. First cited to the Wamyō Ruijushō of 934 CE.[1]
Pronunciation
Noun
かす or カス • (kasu)
- 粕, 糟: in sake production, the dregs or lees left over after extracting the liquid from the fermented rice mash
- Synonyms: 酒粕 (sake kasu), 酒の粕 (sake no kasu)
- 滓, 渣: the sediment, impurities, dregs, or lees on the bottom of a container after a liquid has settled
- Synonyms: 滓・澱 (ori), 澱・淀 (odomi)
- 滓, 渣: anything left over after everything useful or good has been extracted
- Synonyms: (waste, dross) 屑 (kuzu), (leftovers, dross) 残り屑 (nokorikuzu)
- 滓, 渣: (derogatory) insulting reference to a person
- 滓, 渣: (playing cards) in 花札 (hanafuda, “traditional Japanese flower playing cards”), a one-point card, a garbage card
- Synonym: (garbage card) かすふだ (kasufuda)
- 粕, 糟: (figurative) a scolding, terrible criticism (only used in this sense in the set phrase 粕を食う, 糟を食う (kasu o kuu, literally “to eat the dregs”))
Derived terms
- アメカス (amekasu): an American person
- イタカス (itakasu): an Italian person
- オラカス (orakasu): a Dutch person
- カスラック (kasurakku): Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers
- 糟を食う (kasu o kuu): “to eat the dregs” → to receive a scolding, to receive terrible criticism
- ケロカス (kerokasu): a fan of the Hiroshima Toyo Carp baseball team
- スペカス (supekasu): a Spanish person
- ツイカス (tsuikasu): a Twitter user
- ナチカス (nachikasu): a Nazi; a German person
- フラカス (furakasu): a French person
- ヤニカス (yanikasu): a tobacco addict
- ブリカス (burikasu): a British person
- パチカス (pachikasu): a pachinko addict
- ポルカス (porukasu): a Portuguese person
Etymology 2
For pronunciation and definitions of かす – see the following entry.
|
【貸す】
|
- to lend; to let someone use
- to lease
- (American English) to rent out; (British English) to hire out
|
|
(This term, かす (kasu), is the hiragana spelling of the above term.) For a list of all kanji read as かす, see Category:Japanese kanji read as かす.)
|
Etymology 3
Any of various Chinese-derived terms.
For pronunciation and definitions of かす – see the following entries.
|
|
|
|
(This term, かす (kasu), is the hiragana spelling of the above terms.) For a list of all kanji read as かす, see Category:Japanese kanji read as かす.)
|
(The following entries are uncreated: 架す, 嫁す, 痂す, 呵す.)
References
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN