|
Stroke order | |||
---|---|---|---|
The hiragana character と (to) with a dakuten (゛).
Appears to be a relatively recent innovation. In mainstream Japanese, this prefix is used as an intensifier. In the Kansai region, the meaning has further developed to convey more negative overtones.[1][2]
The ultimate derivation is unclear. This may be an extension of the noun 度 (do, “degree, extent”).
Reading of various kanji characters.
From Old Japanese.
non-accented word |
dictionary form | kateikei + -do | accented word |
dictionary form | kateikei + -do |
---|---|---|---|---|---|
godan verbs (type 1) | |||||
聞く | きく (kìkú) | きけど (kìkéꜜdò) | 書く | かく (káꜜkù) | かけど (káꜜkèdò) |
嗅ぐ | かぐ (kàgú) | かげど (kàgéꜜdò) | 泳ぐ | およぐ (òyóꜜgù) | およげど (òyóꜜgèdò) |
貸す | かす (kàsú) | かせど (kàséꜜdò) | 話す | はなす (hànáꜜsù) | はなせど (hànáꜜsèdò) |
取り持つ | とりもつ (tòrímótsú) | とりもてど (tòrímótéꜜdò) | 立つ | たつ (táꜜtsù) | たてど (táꜜtèdò) |
死ぬ | しぬ (shìnú) | しねど (shìnéꜜdò) | 凍え死ぬ | こごえしぬ (kògóéshíꜜnù) | こごえしねど (kògóéshíꜜnèdò) |
呼ぶ | よぶ (yòbú) | よべど (yòbéꜜdò) | 選ぶ | えらぶ (èráꜜbù) | えらべど (èráꜜbèdò) |
望む | のぞむ (nòzómú) | のぞめど (nòzóméꜜdò) | 読む | よむ (yóꜜmù) | よめど (yóꜜmèdò) |
終わる | おわる (òwárú) | おわれど (òwáréꜜdò) | 作る | つくる (tsùkúꜜrù) | つくれど (tsùkúꜜrèdò) |
言う | いう (ìú) | いえど (ìéꜜdò) | 会う | あう (áꜜù) | あえど (áꜜèdò) |
追う | おう (òú) | おえど (òéꜜdò) | 食う | くう (kúꜜù) | くえど (kúꜜèdò) |
kami ichidan verbs (type 2a) | |||||
似る | にる (nìrú) | にれど (nìréꜜdò) | 見る | みる (míꜜrù) | みれど (míꜜrèdò) |
借りる | かりる (kàrírú) | かりれど (kàríréꜜdò) | 生きる | いきる (ìkíꜜrù) | いきれど (ìkíꜜrèdò) |
感じる | かんじる (kàńjírú) | かんじれど (kàńjíréꜜdò) | 用いる | もちいる (mòchííꜜrù) | もちいれど (mòchííꜜrèdò) |
shimo ichidan verbs (type 2b) | |||||
寝る | ねる (nèrú) | ねれど (nèréꜜdò) | 出る | でる (déꜜrù) | でれど (déꜜrèdò) |
開ける | あける (àkérú) | あけれど (àkéréꜜdò) | 食べる | たべる (tàbéꜜrù) | たべれど (tàbéꜜrèdò) |
忘れる | わすれる (wàsúrérú) | わすれれど (wàsúréréꜜdò) | 助ける | たすける (tàsúkéꜜrù) | たすけれど (tàsúkéꜜrèdò) |
憧れる | あこがれる (àkógárérú) | あこがれれど (àkógáréréꜜdò) | 訪れる | おとずれる (òtózúréꜜrù) | おとずれれど (òtózúréꜜrèdò) |
nidan verbs (type 2a/b, Literary Japanese) | |||||
開く | あく (àkú) | あくれど (àkúréꜜdò) | 眺む | ながむ (nàgáꜜmù) | ながむれど (nàgámúꜜrèdò) |
irregular verbs (type 3) | |||||
する | する (sùrú) | すれど (sùréꜜdò) | 来る | くる (kúꜜrù) | くれど (kúꜜrèdò) |
adjectives | |||||
重い | おもい (òmóí) | おもけれど (òmóꜜkèrèdò) | 高い | たかい (tàkáꜜì) | たかけれど (táꜜkàkèrèdò) たかけれど (tàkáꜜkèrèdò) |
copula | |||||
だ | だ | なれど | |||
である | である | であれど | |||
なり | なり | なれど | |||
negative forms | |||||
行かない | いかない (ìkánáí) | いかなけれど (ìkánáꜜkèrèdò) | 作らない | つくらない (tsùkúráꜜnàì) | つくらなけれど (tsùkúráꜜnàkèrèdò) |
行かず | ゆかず | ゆかねど | |||
行かざり | ゆかざり | ゆかざれど | |||
past/perfect forms (Literary Japanese) | |||||
行きたり | ゆきたり | ゆきたれど |
(Part of the accent information comes from the Online Japanese Accent Dictionary.)