Hello, you have come here looking for the meaning of the word
中間. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
中間, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
中間 in singular and plural. Everything you need to know about the word
中間 you have here. The definition of the word
中間 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
中間, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing something); during; China; Chinese; hit (the mark)
|
interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)
|
trad. (中間)
|
中
|
間
|
simp. (中间)
|
中
|
间
|
anagram
|
間中/间中
|
Pronunciation
Noun
中間
- middle; midway (of a distance); center (of an area)
- 路中間/路中间 ― lù zhōngjiān ― centre of the road
- 中間路線/中间路线 ― zhōngjiān lùxiàn ― middle way
我已經習慣了作為唯一一個小不點坐在一桌大人中間。 [MSC, trad.]
我已经习惯了作为唯一一个小不点坐在一桌大人中间。 [MSC, simp.]- Wǒ yǐjīng xíguàn le zuòwèi wéiyī yī ge xiǎobùdiǎn zuò zài yī zhuō dàrén zhōngjiān.
- I was accustomed to being the only child at a table full of adults.
- midst; within; among
- 人群中間/人群中间 ― rénqún zhōngjiān ― in the crowd
- 這三個人中間/这三个人中间 ― zhè sān ge rén zhōngjiān ― among these three people
他在年輕人中間很有影響。 [MSC, trad.]
他在年轻人中间很有影响。 [MSC, simp.]- Tā zài niánqīngrén zhōngjiān hěn yǒu yǐngxiǎng.
- He is very influential among young people.
Synonyms
Dialectal synonyms of
中間 (“middle”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
中間
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
當間兒, 當中間兒, 中間兒
|
Taiwan
|
中間
|
Chifeng
|
中間, 當中, 當間兒
|
Hulunbuir (Hailar)
|
中間, 當中
|
Harbin
|
中間, 中間兒, 當央兒, 當間兒, 當中
|
Shenyang
|
中間, 當中, 當間兒, 當中間兒
|
Singapore
|
中間
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
當間兒
|
Tangshan
|
中間
|
Cangzhou
|
中間兒, 當間兒
|
Baoding
|
當中, 當間兒, 當巴間兒
|
Shijiazhuang
|
當間兒
|
Jinan
|
當間兒, 當中間兒, 中間兒
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
當間兒
|
Qingdao
|
中間兒, 當中央兒
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
中間, 當間兒
|
Zhengzhou
|
當間兒
|
Xi'an
|
中間, 當中
|
Xining
|
中間, 當當中兒
|
Xuzhou
|
中間, 當中, 當央, 當央兒, 當中央兒
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
中間, 當中
|
Lanzhou
|
中間, 當中, 當間兒
|
Ürümqi
|
當中
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
當中, 中間
|
Chongqing
|
中間, 當中
|
Wuhan
|
當中, 中間
|
Guiyang
|
中間, 當中
|
Kunming
|
中間, 當中
|
Guilin
|
中間
|
Liuzhou
|
中間
|
Mae Salong (Lancang)
|
中間
|
Mae Sai (Tengchong)
|
中間
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
中間, 當中
|
Yangzhou
|
中間, 當中
|
Nantong
|
中間, 當中
|
Hefei
|
中間, 當中
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
中間
|
Hong Kong
|
中間
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
中間
|
Macau
|
中間
|
Guangzhou (Panyu)
|
中間
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
中間
|
Guangzhou (Conghua)
|
中間
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
中間
|
Foshan
|
中間
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
中間
|
Foshan (Shunde)
|
中間
|
Foshan (Sanshui)
|
中間
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
中間
|
Zhongshan (Shiqi)
|
中間
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
中間
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
中間
|
Zhuhai (Doumen)
|
中間
|
Jiangmen (Baisha)
|
中間
|
Jiangmen (Xinhui)
|
中間
|
Taishan
|
中間
|
Kaiping (Chikan)
|
中間
|
Enping (Niujiang)
|
中間
|
Heshan (Yayao)
|
中間
|
Dongguan
|
中間
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
中間
|
Yangjiang
|
中間
|
Danzhou
|
中間
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
中間
|
Singapore (Guangfu)
|
中間
|
Gan
|
Nanchang
|
中間, 當中
|
Lichuan
|
中間
|
Pingxiang
|
中間
|
Hakka
|
Meixian
|
棟心, 中間
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
中間
|
Dongguan (Qingxi)
|
棟心
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
中間
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
中間心
|
Heyuan (Bendihua)
|
中間
|
Wengyuan
|
中間
|
Liannan
|
中間
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
中間
|
Jiexi
|
中央
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
肚央
|
Changting
|
中間
|
Wuping (Yanqian)
|
中腰子
|
Ninghua
|
中間
|
Yudu
|
中間
|
Ningdu
|
中間
|
Tonggu (Sandu)
|
中間
|
Ganzhou (Panlong)
|
中間心
|
Dayu
|
中間
|
Hong Kong
|
中間
|
Yangxi (Tangkou)
|
中間
|
Yangchun (Sanjia)
|
中間
|
Xinyi (Sihe)
|
中間
|
Xinyi (Qianpai)
|
中間
|
Gaozhou (Xindong)
|
中間
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
中間
|
Huazhou (Xin'an)
|
中間
|
Lianjiang (Shijiao)
|
中間
|
Lianjiang (Qingping)
|
中間
|
Mengshan (Xihe)
|
中間
|
Luchuan
|
中間
|
Senai (Huiyang)
|
中間
|
Huizhou
|
Jixi
|
中間, 當中
|
Shexian
|
中間, 當中
|
Jin
|
Taiyuan
|
當中, 中間
|
Xinzhou
|
中間兒, 當中間兒
|
Linhe
|
中間, 當中
|
Jining
|
當中
|
Hohhot
|
中間, 當中, 當中間兒
|
Zhangjiakou
|
中間, 當間兒
|
Handan
|
當中, 當間
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
中央, 中央心, 當中央
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
臺中
|
Fuzhou (Changle)
|
臺中
|
Fuqing
|
底中
|
Yongtai
|
臺中
|
Gutian
|
臺中
|
Ningde
|
中爿
|
Shouning
|
中中
|
Zhouning
|
底中
|
Fuding
|
中間心
|
Southern Min
|
Xiamen
|
中央
|
Quanzhou
|
中央
|
Jinjiang
|
中央, 中頭
|
Yongchun
|
中央
|
Zhangzhou
|
中央
|
Taipei
|
中央
|
New Taipei (Sanxia)
|
中央
|
Kaohsiung
|
中央
|
Yilan
|
中央
|
Changhua (Lukang)
|
中央
|
Taichung
|
中央
|
Tainan
|
中央
|
Hsinchu
|
中央
|
Kinmen
|
中央
|
Penghu (Magong)
|
中央
|
Penang (Hokkien)
|
中央
|
Singapore (Hokkien)
|
中央
|
Manila (Hokkien)
|
中央, 中頭
|
Chaozhou
|
鎮中
|
Shantou
|
鎮中
|
Shantou (Chenghai)
|
鎮中
|
Jieyang
|
鎮中
|
Puning
|
中央
|
Haifeng
|
當央
|
Bangkok (Teochew)
|
鎮中
|
Johor Bahru (Teochew)
|
鎮中
|
Leizhou
|
當央
|
Wenchang
|
當央
|
Haikou
|
當央
|
Qionghai
|
拉央, 當央
|
Puxian Min
|
Putian
|
中央
|
Wu
|
Shanghai
|
當中
|
Suzhou
|
當中
|
Danyang
|
中間
|
Ningbo
|
當中, 當中央, 當中央央, 當中央亨, 中央, 中央亨
|
Wenzhou
|
當中, 當中心
|
Xiang
|
Changsha
|
中間
|
Loudi
|
中間
|
Shuangfeng
|
中家
|
Derived terms
Proper noun
中間
- (~市) Nakama (a city in Fukuoka Prefecture, Japan)
See also
- 中心 (zhōngxīn)
- 中央 (zhōngyāng)
References
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 , editor (2021), “中间”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 145.
Japanese
Noun
中間 • (chūkan)
- middle, midway
- 中間テスト ― chūkan tesuto ― midterm exam
Korean
Noun
中間 • (junggan) (hangeul 중간)
- hanja form? of 중간 (“medium; (in) the middle”)
Vietnamese
Noun
中間
- chữ Hán form of trung gian (“a party that functions as a bridge in the middle of a chain of exchange, communication, command, transaction, etc”).
Adjective
中間
- chữ Hán form of trung gian (“functioning as a bridge in the middle of a chain of exchange, communication, command, transaction, etc”).