乞食

乞⫽食 (verb-object) (intransitive)

1. (literary or Cantonese) to beg for food

乞食

1. (dialectal Hakka, Min) beggar

 乞食 on Japanese Wikipedia

Shift from kotsujiki below.^[1]

• (Tokyo) こじき (Odaka – )^[1][2]
• IPA^(key):

乞(こ)食(じき) • (kojiki) ^{←こじき (koziki)?}

1. (derogatory) beggar

• 乞(こ)食(じき)根(こん)性(じょう) (kojiki konjō)
• 乞(こ)食(じき)芝(しば)居(い) (kojiki shibai)
• 乞(こ)食(じき)袋(ぶくろ) (kojiki-bukuro)
• 乞(こ)食(じき)坊(ぼう)主(ず) (kojiki bōzu)
• 乞(こ)食(じ)く (kojiku)

• 乞(こ)食(じき)が馬(うま)を貰(もら)う (kojiki ga uma o morau)
• 乞(こ)食(じき)が米(こめ)を零(こぼ)したよう (kojiki ga kome o koboshita yō)
• 乞(こ)食(じき)に氏(うじ)無(な)し (kojiki ni uji nashi)
• 乞(こ)食(じき)に朱(しゅ)椀(わん) (kojiki ni shuwan)
• 乞(こ)食(じき)に貧(びん)乏(ぼう)無(な)し (kojiki ni binbō nashi)
• 乞(こ)食(じき)にも門(かど)出(で) (kojiki ni mo kadode)
• 乞(こ)食(じき)の朝(あさ)謡(うたい) (kojiki no asautai)
• 乞(こ)食(じき)の系(けい)図(ず)話(ばなし) (kojiki no keizu banashi)
• 乞(こ)食(じき)の断(だん)食(じき) (kojiki no danjiki)
• 乞(こ)食(じき)の嫁(よめ)入(い)り (kojiki no yomeiri)
• 乞(こ)食(じき)も身(み)祝(いわ)い (kojiki mo mīwai)
• 乞(こ)食(じき)も三(みっ)日(か)すれば忘(わす)れられぬ (kojiki mo mikka sureba wasurerarenu)
• 乞(こ)食(じき)も身(み)づくろい (kojiki mo mizukuroi)
• 慌(あわ)てる乞(こ)食(じき)は貰(もら)いが少(すく)ない (awateru kojiki wa morai ga sukunai, “slow and steady wins the race”, literally “the impatient beggar receives little”).

乞(こ)食(じき)する • (kojiki suru) ^{←こじき (koziki)?}intransitive suru (stem 乞(こ)食(じき)し (kojiki shi), past 乞(こ)食(じき)した (kojiki shita))

1. to go begging

• (Tokyo) こつじき (Heiban – )^[1][2]
• IPA^(key):

乞(こつ)食(じき) • (kotsujiki) ^{←こつじき (kotuziki)?}

1. (archaic) religious mendicancy

   Synonyms: 托鉢 (takuhatsu), 頭陀 (zuda), 行乞 (gyōkotsu)

2. (archaic) Same as こじき above.

• 乞(こつ)食(じき)調(ちょう) (kotsujikichō)
• 乞(こつ)食(じき)法(ほう)師(し) (kotsujiki hōshi)
• 乞(こつ)食(じき)坊(ぼう)主(ず) (kotsujiki bōzu)

乞(こつ)食(じき)する • (kotsujiki suru) ^{←こつじき (kotuziki)?}intransitive suru (stem 乞(こつ)食(じき)し (kotsujiki shi), past 乞(こつ)食(じき)した (kotsujiki shita))

1. (archaic) to beg as a religious mendicant

   Synonym: 托鉢する (takuhatsu suru)

乞食 • (geolsik) (hangeul 걸식)

1. hanja form^? of 걸식