Hello, you have come here looking for the meaning of the word
也許. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
也許, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
也許 in singular and plural. Everything you need to know about the word
也許 you have here. The definition of the word
也許 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
也許, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
also; too
|
to allow; to permit; to praise to allow; to permit; to praise; surname
|
trad. (也許)
|
也
|
許
|
simp. (也许)
|
也
|
许
|
Pronunciation
Adverb
也許
- possibly; perhaps; maybe
- 也許我記錯了。/也许我记错了。 ― Yěxǔ wǒ jì cuò le. ― Perhaps I remembered wrongly.
也許你想我的時候我也在想你。 [MSC, trad.]
也许你想我的时候我也在想你。 [MSC, simp.]- Yěxǔ nǐ xiǎng wǒ de shíhòu wǒ yě zài xiǎng nǐ.
- Maybe when you're thinking of me I'll be thinking of you too.
Synonyms
- 保不住 (bǎobuzhù) (colloquial)
- 保不定 (bǎobudìng) (colloquial)
- 保不齊/保不齐 (bǎobuqí) (colloquial)
- 備不住/备不住 (bèibuzhù) (regional)
- 凡勢/凡势 (hoān-sè) (Taiwanese Hokkien)
- 博定 (Zhangzhou Hokkien)
- 可能 (kěnéng)
- 容許/容许 (róngxǔ) (literary)
- 怕係/怕系 (Hakka)
- 怕是 (pàshì)
- 或者 (huòzhě)
- 或許/或许 (huòxǔ)
- 指不定 (zhǐbùdìng)
- 搞不好 (gǎobùhǎo)
- 歉采 (Hokkien)
- 殼張/壳张 (7khoq-tsan) (Wu, dated)
- 沒準兒/没准儿 (méizhǔnr) (colloquial)
- 興許/兴许 (xīngxǔ) (colloquial)
- 話勿出/话勿出 (6gho-veq-tsheq) (Wu)
- 話唔埋/话唔埋 (waa6 m4 maai4) (Cantonese)
- 話唔定/话唔定 (waa6 m4 ding6) (Cantonese)
- 說不定/说不定 (shuōbùdìng)
- 講勿定/讲勿定 (5kaon-veq-din) (Wu)
- 講唔定/讲唔定 (gong2 m4 ding6) (Cantonese)
- 難免/难免 (nánmiǎn)